www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | Sonstiges


peepart Tagebuch 2021 - Übersicht / Overview / Áttekintés

Dezember
31.12. Happy New Year mit Brillen / With Glasses / Boldog új évet szemüveggel

23.12. (2) Chris Bleicher in Art in America Jahresführer
                Chris Bleicher in Art in America Annual Guide
                Chris Bleicher a Muvészet Amerikában címu éves útmutatójában

23.12. (1) Ernennung als Jurymitglied vom 8th Geoje International Art Festival
                Appointment as Judge of the 8th International Art Festival
                A 8. Geoje Nemzetközi Muvészeti Fesztivál zsuritagjává nevezték ki

21.12. Brillen einsammeln / Collecting Glasses / Poharakat gyujteni

16.12. Video: Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
                    Merry Christmas and a Happy New Year!
          Videó: Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet!

  10.12. (2) Eröffnung "Leben und Frieden unter dem blauem Himmel" in Teheran (Iran)
                  Opening "Life and Peace Under the Blue Sky" in Tehran (Iran)
                  Byitó "Élet és béke a kék ég alatt" Teheránban (Irán)

  10.12. (1) Ausstellung "Leben und Frieden unter dem blauem Himmel" in Teheran (Iran)
                  Exhibition "Life and Peace Under the Blue Sky" in Tehran (Iran)
                  Kiállítás "Élet és béke a kék ég alatt" Teheránban (Irán)

  8.12. Glückwünsche von Bonn nach Geoje (Südkorea)
          Congratulations from Bonn to Geoje (South Korea)
          Gratulálunk Bonnból Geoje-nak (Dél-Korea)

  6.12. Froher Nikolaus! / Happy Santa Claus! / Boldog Miklós

  4.12. Creating People's Side:
          Internationale Gruppe / International Group / Nemzetközi csoport

  1.12. (4) Zertifikat "Leben und Frieden unter dem Blauen Himmel in Teheran (IRAN)
                Certificate "Life and Peace Under the Blue Sky in Tehran (IRAN)
                Bizonyítvány „Élet és béke a kék ég alatt Teheránban (IRAN)

  1.12. (3) Ausstellung "Leben und Frieden unter dem Blauen Himmel in Teheran (IRAN)
                Exhibition "Life and Peace Under the Blue Sky in Tehran (IRAN)
                Kiállítás „Élet és béke a kék ég alatt Teheránban (IRAN)

  1.12. (2) URN ART: Meeresrauschen & Wilma / Sound of the Sea & Wilma / A tenger hangja & Wilma

  1.12. (1) URN ART & Baumarkt / Hardware Store / Hardver üzlet

November
20.11. (2) 11. Gyeongnam Museum Volkskongress Museumsspaziergang mit Neon Art
                11th Gyeongnam Museum People's Congress Museum Walk With Neon Art
                11. Gyeongnam Múzeum Népi Kongresszusi Múzeum Gyalogtúra neonmuvészettel

20.11. (1) Herzlichen Glückwunsch für Museumsdirektor Cheon Eob YU!
                Congratulations to Museum Director Cheon Eob YU!
                Gratulálunk Cheon Eob YU múzeumigazgatónak!

15.11. Video / Videó:
           Klasse Veröffentlichung im Ungarnpanorama (über 3 Mio. Leser)
           Great publication in the Hungarian panorama (over 3 million readers)
           Remek kiadvány a magyar körképben (több mint 3 millió olvasó)

11.11. Video / Videó:
           Ansprache von Kim Cheol-soo, Chairman vom Gyeongnam Museum, vor meiner Neon Art
           Speach by Kim Cheol-soo, Chairman of the Gyeongnam Museum, in Front of My Neon Art
           Kim Cheol-soo, a Gyeongnam Múzeum elnökének beszéde a neonmuvészetem elott

10.11. Kleine Formate für Bleicher-Sammler / Small Formats For Bleicher Collectors
          Kis formátumok a Bleicher-gyujtok számára

  5.11. (3) Haegeumgang Theme Museum: Museum Café / Múzeum kávézó

  5.11. (2) Haegeumgang Theme Museum:
                Rundgang im Erdgeschoß / Tour on the Ground Floor/ Túra a földszinten

  5.11. (1) Haegeumgang Theme Museum:
                Hoher Besuch kommt/ High Visit is Coming / Magas látogatás jön

  2.11. WIEDER FRIEDEN im Yukyung Art Museum, Geoje (Südkorea)
           PEACE AGAIN in the Yukyung Art Museum, Geoje (South Korea)
           ÚJRA BÉKE a Yukyung Muvészeti Múzeumban, Geoje (Dél-Korea)

  1.11. (7) PEACE AGAIN im Jeongeup Living Culture Center - Rundgang
                PEACE AGAIN in the Jeongeup Art Center - Tour
                ÚJRA BÉKE a Jeongeup Muvészeti Központban - Túra

  1.11. (6) PEACE AGAIN im Jeongeup Living Culture Center - Ansprachen
                PEACE AGAIN in the Jeongeup Art Center - Speeches
                ÚJRA BÉKE a Jeongeup Muvészeti Központban - Beszédeket

  1.11. (5) PEACE AGAIN im Jeongeup Living Culture Center (Südkorea)
                PEACE AGAIN in the Jeongeup Art Center (South Korea)
                ÚJRA BÉKE a Jeongeup Muvészeti Központban (Dél-Korea)

  1.11. (4) "Rettet den Planeten" - Ehrenplatz für mein Bild
                "Save the Planet" - Place of Honor For My Picture
                "Save the Planet" – A képem megtisztelo helye

  1.11. (3) "Rettet den Planeten" / "Safe the Planet" / Megmenteni a Földet:
                Ausstellungseröffnung / Exhibition Opening / Kiállítás megnyitója

  1.11. (2) "Rettet den Planeten" - Tag vor Ausstellungseröffnung
                "Save the Planet" Day Before the Exhibition Opening
                "Save the Planet" – Nappal a kiállítás megnyitása elott

  1.11. (1) Ausstellung "Rettet den Planeten" - Teilnahme-Zertifikat
                Exhibition "Save The Planet" - Certificate of Participation
                "Mentsd meg a bolygót" kiállítás - Részvételi igazolás

Oktober
29.10. (2) Danke für die vielen Glückwünsche!
                Thank you for the many congratulations!
                Köszönöm a sok gratulációt!

24.10. (2) Großformatige Neon Art OHNE Neon in Ausstellung in Teheran (Iran)
                Large Format Neon Art WITHOUT Neon in Exhibition in Tehran (Iran)
                Nagy formátumú neonmuvészet neon nélkül kiállításon Teheránban (Irán)

24.10. (1) Ausstellung "Leben und Frieden unter dem blauen Himmel" in Teheran (Iran)
                Exhibition "Life and Peace Under the Blue Sky" in Tehran (Iran)
                "Élet és béke a kék ég alatt" kiállítás Teheránban (Irán)

14.10. Rette de Planeten-Ausstellung in Taiwan / Save the Planet Exhibition in Taiwan
                Mentsd meg a bolygókiállítást Tajvanon

10.10. (2) Kistenbau für Ausstellung in Indien / Box Construction for Exhibition in India
                Dobozépítés indiai kiállításra<

  9.10. Superschöner Beitrag über Ausstellung im Daesan Museum of Art
                Super Nice Review of Exhibition at Daesan Museum of Art
                Szuper jó bejegyzés a Daesan Muvészeti Múzeum kiállításáról

  3.10. (7) "3 Künstlerinnen 3 Farben" im Daesan Museum of Art
                "3 Artists 3 Colors" in the Daesan Museum of Art
                "3 Muvész 3 szín" a Daesan Muvészeti Múzeumban
                Heidi Fosli: Soul Creations (Seelenkreationen / Lélek alkotásai)

  3.10. (6) "3 Künstlerinnen 3 Farben" im Daesan Museum of Art
                "3 Artists 3 Colors" in the Daesan Museum of Art
                "3 Muvész 3 szín" a Daesan Muvészeti Múzeumban
                Elsa Victorios: Destiny

  3.10. (5) "3 Künstlerinnen 3 Farben" im Daesan Museum of Art
                "3 Artists 3 Colors" in the Daesan Museum of Art
                "3 Muvész 3 szín" a Daesan Muvészeti Múzeumban
                Chris Bleicher: Neon Art With Love & Joy

  3.10. (4) "3 Künstlerinnen 3 Farben" im Daesan Museum of Art
                "3 Artists 3 Colors" in the Daesan Museum of Art
                "3 Muvész 3 szín" a Daesan Muvészeti Múzeumban
                Eröffnung / Opening / Nyítás

  3.10. (3) "3 Künstlerinnen 3 Farben" im Daesan Museum of Art
                "3 Artists 3 Colors" in the Daesan Museum of Art
                "3 Muvész 3 szín" a Daesan Muvészeti Múzeumban
                Ausstellungsaufbau / Exhibition setup / Kiállítási összeállítás

  3.10. (2) "3 Künstlerinnen 3 Farben" im Daesan Museum of Art
                "3 Artists 3 Colors" in the Daesan Museum of Art
                "3 Muvész 3 szín" a Daesan Muvészeti Múzeumban
                Das / The Museum Open Air / A múzeum szabadtéri

  3.10. (1) "3 Künstlerinnen 3 Farben" im Daesan Museum of Art - Plakate
                "3 Artists 3 Colors" in the Daesan Museum of Art - Poster
                "3 Muvész 3 szín" a Daesan Muvészeti Múzeumban - Plakátok

September
27.9. "3 Künstlerinnen 3 Farben" im Daesan Museum of Art - Ankündigung
         "3 Artists 3 Colors" in the Daesan Museum of Art - Announcement
         "3 Muvész 3 szín" a Daesan Muvészeti Múzeumban - Közlemény

17.9. Kunstpaket für Taiwan / Art package for Taiwan / Muvészeti csomag Tajvannak

16.9. PEACE AGAIN: Tourplan durch Südkorea / Tour plan through South Korea
         Túraterv Dél-Koreán keresztül

15.9. Internationale Ausstellung "Save the Planet" - Meine Kunst in Taipei (Taiwan)
         International Exhibition "Save the Planet" - My Artwork in Taipei (Taiwan)
         Nemzetközi kiállítás "Mentsd meg a bolygót" - Saját alkotás Tajpejben (Tajvan)

14.9. Veröffentlichungen / Publications / Kiadványok

13.9. (8) KimBoSeong Art Center, Seoul (Korea):
              3 Künstler 3 Farben / 3 Artists 3 Colors / 3 muvész 3 szín
              Heidi Fosli: Soul Creations

13.9. (7) KimBoSeong Art Center, Seoul (Korea):
              3 Künstler 3 Farben / 3 Artists 3 Colors / 3 muvész 3 szín
              Elsa Victorios: Destination

13.9. (6) KimBoSeong Art Center, Seoul (Korea):
              3 Künstler 3 Farben / 3 Artists 3 Colors / 3 muvész 3 szín
              Neon Art mit Liebe & Freude / Neon Art With Love And Joy
              Neon Art szeretettel és örömmel

13.9. (5) KimBoSeong Art Center, Seoul (Korea):
              3 Künstler 3 Farben / 3 Artists 3 Colors / 3 muvész 3 szín
              Neon Art mit Liebe & Freude / Neon Art With Love And Joy
              Neon Art szeretettel és örömmel

13.9. (4) KimBoSeong Art Center, Seoul (Korea):
              3 Künstler 3 Farben / 3 Artists 3 Colors / 3 muvész 3 szín
              Neon Art mit Liebe & Freude / Neon Art With Love And Joy
              Neon Art szeretettel és örömmel

13.9. (3) KimBoSeong Art Center, Seoul (Korea):
              3 Künstler 3 Farben / 3 Artists 3 Colors / 3 muvész 3 szín
              Aufhängen meiner Neon Art / Hanging of my Neon Art
              Akaszd fel a neon muvészetemet

13.9. (2) KimBoSeong Art Center, Seoul (Korea):
              3 Künstler 3 Farben / 3 Artists 3 Colors / 3 muvész 3 szín
              Das Foyer / The Foyer / Az elocsarnok

13.9. (1) KimBoSeong Art Center, Seoul (Korea):
              3 Künstler 3 Farben / 3 Artists 3 Colors / 3 muvész 3 szín
              Das Gebäude / The Building / Az épület

12.9. (4) "Una Mattonella al Parasio" - Anreise / Getting there / Odaérve
12.9. (3) "Una Mattonella al Parasio" - Eröffnung / Opening / Nyítás
12.9. (2) "Una Mattonella al Parasio" - Zertifikat / Certificate / Bizonyítvány
12.9. (1) "Una Mattonella al Parasio" in Imperia (Italien/Italy): Künstler / Artists
                                                      Imperiában (Olaszország): Muvész

  9.9. (1) Haegeumgang Theme Museum: PEACE AGAIN Ausstellung / Exhibition / Kiállítás

  8.9. 7th Geoje International Art Festival PEACE AGAIN: Video:
         Video: Ausstellung / Exhibition / Kiállítás

  5.9. (4) 7th Geoje International Art Festival PEACE AGAIN:
              Eröffnungsfeierlichkeiten / Opening Ceremonies
              Megnyitó ünnepségek

  5.9. (3) 7th Geoje International Art Festival PEACE AGAIN:
              Eröffnungsfeierlichkeiten / Opening Ceremonies
              Megnyitó ünnepségek

  5.9. (2) 7th Geoje International Art Festival PEACE AGAIN:
              Bekomme weiteren Preis verliehen / Get Another Award
              Kap egy másik díjat

  5.9. (1) 7th Geoje International Art Festival PEACE AGAIN:
              Zeitplan Eröffnung / Time Schedule Opening / Nyitási ütemterv

  4.9. Drehen meiner Danke-Videobotschaft für PEACE AGAIN
         Shooting of My Thank You Video Message For PEACE AGAIN
         A BÉKÉNEK köszöno videóüzenetet forgatom

  3.9. In München unterwegs: U-Bahn-Haltestelle Machtlfinger Strasse
         Out and about in Munich: U-Bahn station Machtlfinger Strasse
         Münchenben: U-Bahn állomás Machtlfinger Strasse

  1.9. (3) 7th Geoje International Art Festival PEACE AGAIN: Künstler / Artists / Muvész

  1.9. (2) Eröffnung Weltrekord-Festival PEACE AGAIN
               Opening of the World Record Festival PEACE AGAIN
               A BÉKUS ÚJRA világrekordfesztivál megnyitója

  1.9. (1) Ehrenpreis Kategorie "Skulptur" / Honor Award Category "Sculpture"
               Tiszteletbeli díj a "Szobor" kategóriában

August
31.8. In München unterwegs: Graffiti in Obersendling
         Out and about in Munich: Graffiti in Obersendling
         Münchenben: Graffiti Obersendlingben

23.8. Neue "Kleine Formate" / New "Small Formats" / Új kis formátumok
12.8. Platz mit Baum / Place With Tree / Hely fával
  1.8. peepart in Sommerpause / peepart in Summer Break / peepart Nyári szünetben

Juli
24.7. (5) Kleines Picknick im Schloßpark / Small Picnic in the Castle Park
              Kis piknik a kastély parkjában

24.7. (4) Hochzeitskulisse Schloß Oberschleißheim
              Wedding backdrop at Oberschleißheim Castle
              Esküvoi háttér az Oberschleißheim kastélyban

24.7. (3) Blumen- und Kräutermarkt im Schloßgarten
              Flower and Herb Market in the Castle Garden
              Virág- és gyógynövénypiac a várkertben

24.7. (2) Garten Schloß Oberschleißheim / Garden Castle Oberschleißheim
              Az Oberschleißheim kastély kertje

24.7. (1) Schloß Oberschleißheim kurz vor Starkgewitter
              Oberschleißheim Castle Shortly Before a Heavy Thunderstorm
              Oberschleißheim kastélya nem sokkal a heves zivatar elott

22.7. BRILLEN WELTWEIT hilft Flutopfern / GLASSES WORLDWIDE Helps Flood Victims
         A VILÁGSZERU ÜVEGEK segítik az árvíz áldozatait

14.7. Schöne Veröffentlichungen / Nice Publications / Szép kiadványok

13.7. Meeresrauschen & Brillenkarton / The Sound of the Sea & Glasses Box
      A tenger hangja & Szemüvegdoboz

10.7. Chris Bleicher's Neon Art in: America Annual Guide / America éves útmutatója
  4.7. Aktuelle Ausstellungen / Current Exhibitions / Aktuális kiállítások

  3.7. Original-Urkunde "Ernennung zur Kulturbotschafterin"
          Original Certificate "Appointment As Cultural Ambassador"
          Eredeti igazolás "kinevezés kulturális nagykövetként"

  2.7. Heavy Metal mit Kroko / Heavy Metal with Crocodile / Nehézfém krokodillal

Juni
24.6. Mit 194 Brillen unterwegs / On the Go with 194 Glasses Menet közben 194 pohárral

18.6. (2) Hundertwasserähnliche Bleicher-Urne als Vermächtnis
         (2) Hundertwasser-like Bleicher-Urn as a Legacy
         (2) Hundertwasser-szeru Bleicher-urna ör/ouml;kségként

18.6. (1) Monument Valley

17.6. Efeu im Unterholz in neuem Gewand / "Ivy in the Underwood" in a New Guise                  "Borostyán az aljnövényzetben" új köntösben

  1.6. (3) Taufkirchen: Pampa mit Bestatter/ Pampa with Undertaker/ Pampa vállalkozóval
  1.6. (2) Taufkirchen: Feuerwehr / Fire Department / Tuzoltóosztag
  1.6. (1) Spaziergang in Taufkirchen / Walk in Taufkirchen / Séta Taufkirchenben

Mai
28.5. (4) Verpackte Neon Art im Museumscafé / Packed Neon Art in the Museum Café
         (4) Csomagolt neon muvészet a múzeum kávézójában

28.5. (3) Öffnen der Kiste von SKYLINE / Open the Crate of SKYLINE
         (3) Nyissa meg a SKYLINE négyzetet

28.5. (2) Öffnen der Kisten in Geoje / Open the Crates in Geoje
         (2) A dobozok megnyitása a Geoje-ban

28.5. (1) Kistenabholung vom Haegeumgang Theme Museum
               Crate Collection from the Haegeumgang Theme Museum
               Dobozgyujtemény a Haegeumgang Téma Múzeumtól

27.5. (4) Feintuning beim Steinmetz / Finetuning at the Stonemason
               Finomhangolás a kofaragónál

27.5. (3) Wasserspiele beim Steinmetz / Water Games at the Stonemason
               Vízi játékok a kofaragónál

27.5. (2) Lochbohrungen in der Steinmetzwerkstatt
               Hole drilling in the Stonemason Workshop
                Lyukfúrás a kofaragó muhelyében

27.5. (1) Schraubentest in der Steinmetzwerkstatt
               Screw Test in the Stonemason Workshop
               Csavar teszt a Kofaragó Muhelyben

18.5. Fotos von meiner Kistenbaufirma / Photos From my Crate Construction Company
         Fotók a ládaépíto cégemtol

12.5. Brillen einsammeln / Collecting Glasses / Gyujtsön poharakat

11.5. HVY Journalists Magazine: Super Veröffentlichung
                                               Super Publication / Szuper kiadvány

10.5. (2) Poster: Lichtvolle Energie - Neon Art mit Liebe & Freude
                Poster: Lightful Energy - Neon Art with Love & Joy
                Poszter: Energiával teli fény - Neon Art szeretettel és örömmel

10.5. (1) Beste Auszeichnung / Best Award / Legjobb díj

  4.5. Ernennung zur Kulturbotschafterin + Video
         Appointment as Cultural Ambassador + Video
         Kinevezése kulturális nagykövetnek + Videó

  3.5. FRIEDE: Schiefertafelgravur beim lieben Rudi
         PEACE: late Board Engraving at Dear Rudi
         BÉKE: Palatábla metszet a kedves Rudi-nál

  2.5. (2) Ausstellungen in Südkorea 2021 + 2022
                Exhibition in South Korea 2021 + 2022
                Kiállítások Dél-Koreában 2021 + 2022

  2.5. (1) Danke! / Thanks! /Gamsahabnida! / Köszönöm

April
27.4. (5) Besuch bei Gestüt / Visit to the Stud / Méneslátogatás

27.4. (4) Traktorenhof in der Pampa / Tractors Yard in the Pampas
               Traktorok udvara a pampákban

27.4. (3) Traktorenhof in der Pampa / Tractors Yard in the Pampas
               Traktorok udvara a pampákban

27.4. (2) Bei der Kistenbaufirma / At the Box Construction Company
               A dobozépíto cégnél

27.4. (1) Auf dem Weg zur Kistenbaufirma
              On the Way to the Box Construction Company
              Úton a dobozépíto céghez

24.4. (2) Grünwalder Bauernmarkt / Grünwald Farmers Market
               Grünwald termeloi piac

24.4. (1) Kinder helfen Kindern / Children Help Children
               A gyermekek segítenek a gyerekeknek

21.4. Besuch beim Steinmetz / Visit the stonemason / Látogassa meg a kofaragót

13.4. (4) LKW einladen geschafft! / Load the Truck Done!
               Rakja be a teherautót!

13.4. (3) SKYLINE: Transportgesichert / Secured for Transport
               Szállításhoz rögzítve

13.4. (2) Laden des LKW mit Neon Art / Loading the truck with neon art
               Teherautó betöltése neon muvészettel

13.4. (1) Grosser Neon Art Transporttag / Big Neon Art Transport Day
               Nagy neon szállítási nap

  9.4. Besuch in der Baumschule / Visit to the Nursery / Látogatás az óvodába

  6.4. (2) Ganzjahresklassiker: Sonnenblumen-Urne
                Year-round classic: Sunflower urn
                Egész évben klasszikus: Napraforgó urna

  6.4. (1) Clara's Bettchen / Clara's Bed / Clara ágya

  5.4. SKYLINE: Verpacken / Packing / Csomag

  1.4. (2) Schöner Beitrag: Brillensammelaktion
                Great Publication: Glasses Collection Action
                Szép hozzájárulás: szemüveggyujtési kampány

  1.4. (1) Kunst verpacken für Großtransport nach Südkorea
                Art Packaging For Bulk Shipment to South Korea
                Art csomagolás ömlesztett szállításhoz Dél-Koreába

März
28.3.  Frohe Ostern! / Happy Easter! / Kellemes Húsvéti Ünnepeket!

24.3.  Kauf von Luftpolsterfolie mit Kaffeklatsch
          Purchase of Bubble Wrap With a Coffee Chat
          Buborékcsomagolás vásárlása egy kávé csevegéssel

24.3.  Einladung zur SOLO-Ausstellung im Yukyung Art Museum in Südkorea
          Invitation to the SOLO exhibition at the Yukyung Art Museum in South Korea
          Meghívó a dél-koreai Yukyung Muvészeti Múzeum SOLO kiállítására

20.3.  (3) Meine "Nase" im Kunstmuseum in Geoje, Südkorea
              My "Nose" in the Art Museum in Geoje, South Korea
             
"Orrom" a dél-koreai Geoje-i muvészeti múzeumban

20.3.  (2) Ankunft meiner "Nase" in Busan, Südkore
               Arrival of My Nose in Busan, South Korea
               "Orrom" megérkezése a dél-koreai Busanba

20.3.  (1) Ankunft meiner "Nase" in Busan, Südkore
               Arrival of My Nose in Busan, South Korea
               "Orrom" megérkezése a dél-koreai Busanba

16.3.  (3) Für Löwen-Fans / For Lion Fans / Oroszlánrajongóknak
16.3.  (2) Abschied von meiner "Nase" / Farewell to My "Nose" / Búcsú az "orromtól"

16.3.  (1) Impressionen: Frachtgebäude am Münchner Flughafen
               Impressions: Freight buildings at Munich Airport
               Lenyomatok: Teherépítés a müncheni repülotéren

13.3.  Historie der FLOWER POWER Starfighternase F-104
          History of FLOWER POWER Starfighter nose F-104
          A FLOWER POWER csillagharcos F-104 története

  9.3.  (2) FLOWER POWER: Auf dem Weg zur Kistenbaufirma
                                         On the Way to the Crate Construction Company
                                         A ládaépíto cég felé vezeto úton

  9.3.  (1) FLOWER POWER: Transport Tag / Transport Day / Szállítási nap

  8.3.  Vorbesichtigung im Auktionshaus Neumeister
          Preview at the Neumeister Auction House
          Elozetes a Neumeister aukciós házban

  4.3.  (2) Wie verpacke ich meine historische Starfighternase F-104?
                How do I Pack my Historic Starfighter Nose F-104?
                Hogyan csomagolhatom a történelmi csillagharcos F-104 orromat?

  4.3.   (1) Rose & Heilende Runen / Rose & Healing Runes / Rózsa & gyógyító rúnák

Februar
24.2.   (2) Vogelhäuschen als Geschenk / Bird Feeder as a Gift / Madáreteto ajándékba
24.2.   (1) Frühling in der Pampa / Spring in the Pampas / Tavasz a pampákban

22.2.   Aufruf zum FRIEDENSGEBET / Call to PRAYER FOR PEACE
          Hívás a BÉKE IGAZSÁGÁHOZ

13.2.   Wie reinige ich meine historische Starfighternase F-104 innen?
          How do I Clean the Inside of my Historic Starfighter Nose F-104?
          Hogyan tisztítsam meg az F-104 történelmi csillagharcos orrom belsejét?

10.2.   FLOWER POWER Starfighternase F-104 flach gelegt
          FLOWER POWER Star fighter nose F-104 laid flat
          A FLOWER POWER csillagharcos F-104 orra laposan lefektetett

  3.2.   Kupferurnenlieferung als URN ART / Copper urn delivery as URN ART
           A réz urna szállítása URN ART-ként

  2.2.   Hundertwasserähnliche Bleicher-Urne / Hundertwasser-like Bleicher Urn
           Hundertwasser-szeru Bleicher urna

  1.2.   Da war ich Lady Gaga über 2 Jahre voraus
           I Was More Than 2 Years Ahead of Lady Gaga
           Több mint 2 évvel megeloztem a Lady Gagát

Januar / January / Január
25.1.   Wintermärchen vor meiner Haustüre / Winter fairy tale in front of my front door
           Téli mese a bejárati ajtóm elott

21.1.   (2) Künstler des Monats / Artists of the Month / A hónap muvésze

19.-21.1. Bonn
21.1.   (1) Von Bonn nach München / (1) From Bonn to Munich / Bonntól Münchenig

20.1.   (6) Besuch beim lieben Curt Delander / Visiting Dear Curt Delander
                Meglátogatom a kedves Curt Delandert
Frauenmuseum Bonn:
20.1.   (5) St. Gertrudiskapelle / St. Gertrudis Chapel
20.1.   (4) Corona: Ausstellung / Exhibition / Kiállítás
20.1.   (3) Beethoven: Ausstellung / Exhibition / Kiállítás
20.1.   (2) Beethoven: Ausstellung / Exhibition / Kiállítás

20.1.   (1) Im Hotel & Museumscafé in Coronazeiten
                In the Hotel & Museum Café in Corona Times
                A szálloda és a múzeumi kávézóban a koronai idokben

19.1.   (2) Frauenmuseum Bonn & Besuch beim lieben Curt Delander
                Frauenmuseum Bonn & Visit at Dear Curt Delander
                Frauenmuseum Bonn & Látogassa meg a kedves Curt Delander-t

19.1.   (1) Brillenübergabe / Handover of Glasses / Szemüvegek átadása

  7.1.   (4) Alegria, Fortuna & Amorelia

  7.1.   (3) Montage der 3 Kleinen Grazien
                Assembly of the 3 Small Graces / A 3 kis kegyelem Összeszerelése

  7.1.   (2) Selbsthilfe im Baumarkt / Self-help in the Hardware Store
                Önsegítés a boltban
  7.1.   (1) Ballerina-Urne / Ballerina Urn / Balerina urna

  5.1.   Besuch aus China / Visit From China / látogatás Kínából

  1.1.   (2) Dinner for One: Aktueller denn je!
                 More Relevant Than Ever!
                 Vacsora egynek: Relevánsabb, mint valaha!

  1.1.   (1) Neu: peepart Tagebuch ab sofort auch in Ungarisch!
                 New: peepart Diary Now Also in Hungarian!
                 Újdonság: a peepart napló ma már magyarul is elérheto!

Blütenpracht / Blooming / Virágzó
Bäume + Sträucher / Trees + Bushes / Fák + bokrok
Essbare Wildkräuter / Edible Wild Erbs / Eheto vad gyógynövények

English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz