www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | Sonstiges


peepart Tagebuch - 10. Juli 2020
Badendes Rotkehlchen / Bathing Robin

English translation below
Ganzjährig steht vor meiner Haustüre ein alter, flacher Topf, der fleissig benutzt wird. Nicht nur als Vogeltränke, sondern auch als Wespentränke und Badewanne. Als ich heute meine Haustüre öffne, sitzt ein Rotkehlchen auf einem Stangerl, mit dem ich den Topf sichere, damit er nicht umgeworfen wird. Es blickt mich an und hat offensichtlich NULL Angst, denn es hüpft in den Topf und badet ausgiebig. Ich hole schnell meine Cam und nähere mich vorsichtig. Das zu beobachten, ist Freude, die das Herz erhellt!

Free English translation
All year round there is an old, flat pot on my doorstep which is busy used. Not only as a bird bath, but also as a wasp bath and bathtub. When I open my front door today, a robin sits on a stick that I use to secure the pot so it won't get around. It looks at me and has decided to be zero fear. It jumps into the pot and bathes extensively. I quickly took my cam and approached carefully. To watch this is joy, which illuminates the heart!


Rotkehlchen / Robin


Badendes Rotkehlchen / Bathing Robin

English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz