www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | Sonstiges


peepart Tagebuch - 15. November 2020
(2) Wieder in Landsberg am Lech / Back in Landsberg am Lech

English translation below
Mittags fahren wir zum Bauernmarkt in Landsberg a. Lech, um uns eine Brotzeit zu gönnen und gleichzeitig die regionalen Erzeuger zu unterstützen, da die Lokale, sofern NICHT schon pleite, nur noch Strassenverkauf haben. Zu dumm, der Bauernmarkt ist nur samstags und heute ist Sonntag! Nachdem sich das Rathaus direkt am Marktplatz befindet und ich für die Toilettenfrage seit letztem Wochenende beim Besuch hier sensibilisiert bin, frage ich vorsichtshalber im Rathaus nach den dortigen Toiletten-Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-17:30 h Sa+So nur von 9-17h! Wegen Corona gäbe es alternativ noch Bahnhof oder Friedhof! Klar, wenn man sich angesichts solcher Restriktionen die Kugel gibt, könnte man das Angenehme mit einer letzten Ruhestätte verbinden... Die lokale Tankstelle öffnet die Pforten ihrer Toiletten auch nicht wegen Corona Corona! Nur an den Autobahntankstellen sollte man noch "können wenn man muß!" Da ich meine Ausstellung im Frauenmuseum Bonn in der Zeit vom 23.12.2020-15.1.2021 abbauen muss, sind solche Fragen bereits reisevorbereitend. Vielleicht sollte ich in Pampers-Aktien investieren?

Free English translation
At noon we drive to the farmers' market in Landsberg a. Lech, to allow us a snack and at the same time to support the regional producers, since the restaurants, if NOT already bankrupt, only sell on the street. Too bad, the farmers' market is only on Saturdays and today is Sunday! Since the town hall is located directly on the market square and I have been sensitized to the restroom question when visiting here last weekend, as a precaution I ask about the toilet opening times there in the town hall: Mon-Fri 8 am-5:30pm, Sat + Sun only from 9am 17h! Because of Corona there would be an alternative at train station or cemetery! Sure, if you give yourself the ball in the face of such restrictions, you could combine the pleasant with a final resting place ... The local gas station does not open the gates of their restrooms because of Corona Corona! Only at the motorway filling stations should you "be able to do it if you have to!" Since I have to dismantle my exhibition in the Frauenmuseum Bonn(museum for female artists) from December 23rd, 2020 to January 15th, 2021, such questions are already in preparation for the trip. Maybe I should invest in Pampers shares?


Spaziergang zum Marktplatz / Walk to the Market Square



Marktplatz: Der Christbaum steht schon!
Market Square: The Christmas tree is already there!

Christbaum Befestigung
Christmas tree attachment

Marktplatz / Market Square

Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt / City parish church

English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz