Schön, dass es Menschen wie Eduard Kastner gibt, die selbst in wirtschaftlich schwierigen Coronazeiten KünstlerInnen mit einer wirklich gelungenen Veranstaltung unterstützen und ihnen ein Forum bieten. Die ausgestellten Kunstwerke sind eine Freude für die Seele, die Zwei-Mann-Band Sauglocknläutn begeistert das Publikum. Danke, lieber Eduard Kastner, für den wirklich gelungenen Abend!

Free English translation
Eduard Kastner from Kastner AG opens the Magical Dreams exhibition in the "Hopfen Museum" (Hop Museum) in Wolnzach. In the pouring rain we drive - ecologically valuable - in a group of four, Dr.h.c. Georg Engel, editor of the Ungarn Panorama (Hungarian Panorama) with his wife Kathi and dear Gabór by car from Munich. Because of the temperature drop dressed warmly, we sit comfortably on benches in the covered open air, which satisfies the corona restrictions.

Great that there are people like Eduard Kastner who support artists with a really successful event and offer them a forum even in the economically difficult Corona times. The works of art on display are a joy for the soul, the two-man band Sauglocknläutn inspires the audience. Thank you, dear Eduard Kastner, for a really successful evening!