Chris Bleicher's peepart Tagebuch

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch - 9. Dezember 2020
Vorweihnachtliches Brilleneinsammeln
Collecting Glasses Before Christmas
English translation below

Nachdem ein harter Lockdown ansteht, drehe ich diese Tage nochmal eine Runde bei meinen Brillen-Annahmestellen: Heute bei Schneeregen, d.h. bayerischem "Sauwetter" hole ich beim ASZ Harlaching mehrere schwere Tüten Brillen ab und transportiere sie - ökologisch wertvoll - mit der U-Bahn zu meinen Ausstellungsräumen, wo ich sie transportgerecht verpacke und zwischenlagere. Ist genügend beisammen, damit sich die Transporterfahrt von Koblenz (Zentrale von BRILLEN WELTWEIT) rentiert, werden sie abgeholt.

Free English translation
As a hard lockdown is pending, I will do another lap at my glasses collection points these days: Today in sleet, i.e. Bavarian "bad weather" I pick up several heavy bags of glasses at the ASZ Harlaching and transport them - ecologically valuable - by subway to my exhibition rooms, where I pack them for transport and store them temporarily. If there is enough together for the transporter trip from Koblenz (headquarters of BRILLEN WELTWEIT) (Glasses Worldwide) to pay off, they will be picked up.

Brillen und Etuis vom ASZ Harlaching

Schicke Etuis / Chic cases

Superflaches Etui / Super flat case

Brillen-Stern / Glasses star