Dieses Gebet werden wir gemeinsam von Samstag, 27. Februar, 10:00 Uhr bis Sonntag, 28. Februar, 10:00 Uhr rezitieren. Ihr seid ganz herzlich eingeladen, zu einer für Euch passenden Zeit daran teilzunehmen. Das Gebet wird von verschiedenen Satsang-Gruppen gemeinsam durchgeführt, das Zuhören und Mitchanten erfolgt per Zoom:
https://zoom.us/j/92712225773...
Meeting-ID: 927 1222 5773
Kenncode: 987464

Ablauf: 27.Februar
Ab 9.30 Uhr ist die Teilnahme am Zoom-Meeting möglich.
9.45 Uhr Willkommen und Einführung von Verein Amrita; 3x OM, Dhyana Sloka,
9.55 Uhr Entzünden der Altar Lampe im Amma Zentrum Deutschland,
Beginn der 24-stündigen Lokaha Samastaha Rezitation
28. Februar
10.00 Uhr Abschluss am Altar des Amma Zentrums mit dem Arati und den Abschluss-Mantren24

Bei weiteren Fragen meldet euch unter folgender Mailadresse: lokaha.gebet@amma.de Info über AMMA und ihre sozialen Projekte: hier

Free English translation
I will take part in the 24-hour PEACE PRAYER - who will participate? In times like these, it is particularly important that we support the positive and turn to it. With the peace mantra, the stronger the morphogenetic energy field, the more people worldwide participate! Participation is free of charge, regardless of religion, atheists can also take part!

We will recite this prayer together from Saturday, February 27, 10:00 a.m. to Sunday, February 28, 10:00 a.m. You are cordially invited to take part at a time that suits you. The prayer is carried out jointly by different Satsang groups, listening and fellow chanting are done by zoom:
https://zoom.us/j/92712225773...
Meeting-ID: 927 1222 5773
Kenncode (= Identification code): 987464

Expiry: February 27th
Participation in the Zoom meeting is possible from 9.30 a.m.
9.45 am Welcome and introduction by Amrita Association; 3x OM, Dhyana Sloka,
9.55 a.m. lighting of the altar lamp in Amma Center Germany
Beginning of the 24-hour Lokaha Samastaha recitation
February 28
10.00 a.m. Closing at the altar of the Amma Center with the Arati and the closing mantras
If you have any further questions, contact the following email address: lokaha.gebet@amma.de
Info about AMMA and her social projects: here

Ingyenes magyar fordítás
Részt veszek a 24 órás BÉKEIMÁDBAN - ki vesz részt? Ilyen idokben különösen fontos, hogy támogassuk a pozitívumot és forduljunk hozzá. A békemantrával minél erosebb a morfogenetikus energiamezo, annál több ember vesz részt világszerte! A részvétel vallástól függetlenül ingyenes, az ateisták is részt vehetnek!

Ezt az imát közösen fogjuk felolvasni február 27. szombattól 10:00 órától február 28-ig, vasárnap 10:00 óráig. Szeretettel meghívjuk Önt, hogy vegyen részt Önnek megfelelo idoben. Az imát különbözo szatszang csoportok közösen hajtják végre, hallgatás és társak a ZOOM-on keresztül történnek:
https://zoom.us/j/92712225773...
Meeting-ID (= értekezlet azonosítója): 927 1222 5773
Kenncode (= azonosító kód): 987464

Lejárat:február 27. A Zoom értekezleten 9.30-tól lehet részt venni
9.45 óra Köszönto és bemutató az Amrita Egyesülettol; 3x OM, Dhyana Sloka,
9.55 órakor az oltárlámpa meggyújtása a németországi Amma Centerben,
A 24 órás Lokaha Samastaha szavalat kezdete
Február 28
10.00 óra Zárás az Amma Központ oltáránál az Aratival és a záró mantrákkal24

Ha további kérdése van, forduljon a következo e-mail címhez: lokaha.gebet@amma.de Információ az AMMA-ról és társadalmi projektjeirol: itt