www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | | Sonstiges


peepart Tagebuch - 24. Februar 2021
peepart Diary February 24th / Napló Február 24-én

(2) Vogelhäuschen als Geschenk / Bird Feeder as a Gift / Madáreteto ajándékba
English translation below / Magyar fordítás alább

Ein Geschenk, über das ich mich besonders freue, ist ein weiteres Vogelhäuschen, das in den Baum muss, denn die Nistsaison fängt an. Das Einflugloch (dieses hat 32 mm) soll gegen Osten / Südosten zeigen und die Höhe zwischen 180-300 cm liegen. Aufmerksame peepart TagebuchleserInnen wissen bereits, dass der Durchmesser des Einflugslochs entscheidend ist für die Vogelart, die darin wohnen wird hier
Während der Brutzeit sollte der Nistkasten NICHT geöffnet werden, denn die Brut könnte bei Störung leicht aufgegeben werden; die Reinigung sollte im Herbst erfolgen.

Vogel         Brutzeit      Bruten       Brutdauer      Fütterungszeit
Kohlmeise   März-Aug.    1-2             12-16 Tage      17-20 Tage
Spatz          April-Aug.    2-3             10-15 Tage      14-18 Tage
Kleiber        April-Juni     1                15-18 Tage      23-26 Tage

Free English translation
One gift that I'm particularly excited about is another bird feeder that needs to go up in the tree because the nesting season is just beginning. The entrance hole (this has 32 mm) should point to the east / southeast and the height should be between 180-300 cm. Attentive peepart diary readers already know that the diameter of the entrance hole is decisive for the species of bird that will live in it. here
The nest box should NOT be opened during the breeding season, as the brood could easily be given up if disturbed; cleaning should be done in autumn.

Bird         Breeding Season     Brood        Incubation Period      Feeding Time
Great tit    March-Aug.               1-2            12-16 days                   17-20 days
Sparrow    April-Aug.                 2-3            10-15 days                   14-18 days
Nuthatch   April-June                 1               15-18 days                   23-26 days

Ingyenes magyar fordítás
Az egyik olyan ajándék, amely miatt különösen izgatott vagyok, egy másik madáreteto, amelynek fel kell mennie a fába, mert a fészkelési szezon még csak most kezdodik. A bejárati lyuknak (amelynek 32 mm-e van) keletre / délkeletre kell mutatnia, és a magasságnak 180-300 cm között kell lennie. A figyelmes peepart napló olvasói már tudják, hogy a bejárati lyuk átméroje meghatározó a benne élo madárfaj szempontjából itt
A fészket a tenyészidoszak alatt NEM szabad kinyitni, mivel zavartalan állapotban könnyen fel lehet adni a fiókát; a takarítást osszel kell elvégezni.

Madár           Tenyésztési idoszak    Fészekalja   Lappangási idoszak    Etetési ido
Nagy cinege   Március-Augusztus         1-2               12-16 Napok                17-20 Napok
Veréb            Április-Augusztus            2-3               10-15 Napok                14-18 Napok
Kékharkály    Április-Június                  1                  15-18 Napok                23-26 Napok


Frühling in der Pampa / Spring in the Pampas / Tavasz a pampákban

Frühling in der Pampa / Spring in the Pampas / Tavasz a pampákban

English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz