www.peepart.com
www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | Sonstiges


peepart Tagebuch 2022 - Sonstiges / Other / Vegyes:
Blütenpracht / Blooming / Virágzó

23. Juni / June 23rd / Június 23
Sommer-Rosen / Summer Roses / Nyári rózsák
English translation below / Magyar fordítás alább

Wenn ich in München unterwegs bin und an Rosenbüschen vorbei komme, schnuppere ich hin und wieder an den zarten Schönheiten. Am besten für Bienchen sind NICHT gefüllte Sorten, da sie dann an den Blütenstaub kommen.

Free English translation
When I'm out and about in Munich and pass rose bushes, I occasionally sniff the delicate beauties. Best for bees are NOT double varieties, because then they can get to the pollen.

Ingyenes magyar fordítás
Amikor Münchenben járok, és rózsabokrok mellett haladok, idonként megszagolom a finom szépségeket. A méheknek NEM a dupla fajták a legjobbak, mert akkor juthatnak el a pollenhez.



English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz