Chris Bleicher's peepart Tagebuch

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 2. September 2022
peepart Diary September 2 / Szeptember 2

(1) 8th Geoje International Art Festival: Willkommensnacht / Welcome Night
8. Geoje Nemzetközi Muvészeti Fesztivál: Welcome Night
English translation below / Magyar fordítás alább

Video / Videó hier / here / itt

Gerne wäre ich zum Festival nach Südkorea gereist, doch aufgrund der aktuellen weltpolitischen Umstände zog ich es vor, diese weite Reise nicht anzutreten, was ich sehr bedauere, insbesondere, da ich als Jurymitglied ehrenamtlich dafür tätig war. Heute ist die Willkommensnacht für ausländische Künstler, die Korea besuchen.

Free English translation
I would have liked to travel to South Korea for the festival, but due to the current global political circumstances, I preferred not to make this long journey, which I very much regret, especially since I was a volunteer jury member. Today is the Welcome Night for foreign artists visiting Korea.

Ingyenes magyar fordítás
Szívesen utaztam volna Dél-Koreába a fesztiválra, de a jelenlegi világpolitikai körülmények miatt inkább nem tettem meg ezt a hosszú utat, amit nagyon sajnálok, foleg, hogy önkéntes zsuritag voltam. Ma van a Koreába látogató külföldi muvészek üdvözlo estéje

Glückwunsch! / Congratulations! / Gratulálunk!