www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | Sonstiges


peepart Tagebuch 1. März 2025
peepart Diary March 1

(3) Bleicher-Memorial: Neue Bohrmaschine und Museums-Outfit für Paket Nr. 7
            New Drill and Museum Outfit for Package No. 7

  English translation below

Meine alte und am Kabel bereits von mir "geflickte" Bohrmaschine leistete mir viele Jahre lang treue Dienste, nicht nur bei meinen Kunstwerken sondern auch nach dem Umzug in meiner neuen Wohnung. Da mein Bleicher-Memorial auch eine kleine Auswahl von mir gebrauchter Werkzeuge zeigen soll, ist es der richtige Zeitpunkt mich von meiner alten Bohrmaschine zu trennen und eine neue zu kaufen. Ich gönnte mir eine kleine Bosch Professional, die die mir wichtigen Funktionen wie beispielsweise Schlagbohrung erfüllt.

Free English translation
My old drill, which I had already "patched" on the cable, did the job for me many years of loyal service, not only with my artwork but also after moving into my new apartment. My Bleicher memorial should also show a small selection of tools I have used, it's the right time to get rid of my old drill and buy a new one. I treated myself to a small Bosch Professional, which fulfills the functions that are important to me, such as hammer drilling.

Mein heutiges Outfit ist handgestickt, ich erwarb es auf einer meiner exotischen Reisen in Mittel- oder Südamerika. Später sah ich diesselbe Stickerei auf Kleidung in einem Museum (USA oder Mexiko, so genau weiss ich das nicht mehr) ausgestellt. Deshalb werde ich es auch mit einem der nächsten Pakete zum Haegeumgang Theme Museum nach Südkorea senden. Da ein Foto davon mit mir in meinem Archiv fehlt, trage ich es heute (nur für diese Foto) so, wie ich es vor vielen Jahren (mit demselben Halsschmuck) trug.


English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz