Chris Bleicher's peepart Tagebuch - 1. Mai 2025

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 1. Mai 2025
peepart Diary May 1

Neues Neon Objekt "Friedenstanz"
New Neon Object "Peace Dance"
English translation below

In meinen Neon-Anfangsjahren wäre es für mich unmöglich gewesen so ein Neon Objekt aus dem Ärmel zu schütteln, da zu komplex - vom Besorgen des Original-Flugzeugteils und der Neoninstallation abgesehen. Denn "Der Teufel liegt im Detail" sagt der Volksmund und da ist etwas Wahres dran: Denn es sind die kleinen Dinge, die auf den mm passen müssen, egal ob es Abstandhalter, die Grösse von Beilagscheiben oder Sonstiges ist. Und: Die Form des Flugzeugteils entscheidet was ich aus dem Teil kreieren kann.

Original English text
In my early years with neon, it would have been impossible for me to whip up such a neon object, as it would have been too complex - not to mention acquiring the original aircraft part and the neon installation. Because "the devil is in the details," as the saying goes, and there's some truth in that: It's the little things that have to fit to the millimeter, whether it's spacers, the size of washers, or something else. And: The shape of the aircraft part determines what I can create from it.

Friedenstanz / Peace Dance

Detail / Close up