Chris Bleicher's peepart Tagebuch

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 21. Juni 2026
peepart Diary June 21

(7) Luxemburg: Heimreise
Luxembourg: Journey Home
English translation below

Anstatt heute um 18:50 h landete ich mit über 4 Std Verspätung um 23 h von Luxemburg in München: der Grund für das Chaos am Flughafen in Luxemburg war eine private Antonov, die mit einer Tragfläche die einzige Start- und Landebahn in Luxemburg touchierte. Zum Glück wurde niemand verletzt. Viele Flüge wurden storniert, viele Maschinen mussten kreisen oder andere Flughäfen anfliegen. Hatte somit grosses Glück, dass ich heute noch nach Hause komme.

Free English translation
Instead of landing in Munich at 6:50 p.m. as scheduled, I arrived from Luxembourg at 11:00 p.m. - a delay of over four hours. The chaos at Luxembourg Airport was caused by a private Antonov aircraft whose wing clipped the airport's only runway. Fortunately, no one was injured. Many flights were cancelled, and numerous planes had to circle or divert to other airports. I was therefore very lucky to make it home today after all.