www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | Sonstiges


peepart Tagebuch 25. Juni 2019
3. Teil: Trianonvertrag - Begrüssung der marschierenden Ungarn
Als waschechte (d.h. gebürtige) Münchnerin ist es für mich eine grosse Ehre, die Begrüssungsrede halten zu dürfen. Video: hier Ihr seht mich wie folgt, u.a. während ich die Begrüssungsansprache halte: 6:32, 21:50, 30:20 und 38:04
Nachstehend der Text zum Video, Zitatanfang:

Nieder mit Trianon!
Gerechtigkeit für Ungarn!
Gerechtigkeit für Europa!

Geehrte Damen und Herren!
Von den Friedensverträgen nach dem Ersten Weltkrieg ist nur Versailles bekannt. Der Friedensvertrag mit Ungarn, der ein Friedensdiktat war, wurde in einem anderen, nahe gelegenen Schloss, in Trianon abgeschlossen. Der Trianoner Friede beraubte das Land, das bis zum Augenblick des Kriegsausbruchs den Frieden retten wollte, mehr als 70% seines Gebietes und eines Drittels seiner ungarischen Bevölkerung. Die westlichen Alliierten bezahlten ihre Partner in Osteuropa mit dem Staatsgebiet Ungarns. Sie wollten natürlich ein möglichst großes Stück davon. Lloyd George, der englische Premierminister, sagte treffend in seiner am 7. Oktober 1929 gehaltenen Rede: „Die ganze Dokumentation, die unsere Verbündeten uns bei den Friedensverhandlungen zur Verfügung stellten, waren gefälscht und verlogen.“

Die ungarische Delegation durfte an den Verhandlungen nicht einmal teilnehmen, sie wurde nur zur Unterschrift zur Zerstörung ihres Staates eingeladen. Das war seit dem Westfälischen Friede (1648) in Europa nicht üblich. Diese Neuheit wird in unseren Tagen mit dem Migrantenstrom wiederholt, da das Volk auch darüber nicht gefragt wurde, obwohl es klar ist, dass es fatale Folgen haben wird. Zuerst wurde mit Ungarn ein christlicher Vielvölkerstaat in nationalistische Kleinstaaten, jetzt werden die Nationalstaaten in einen europäischen Superstaat mit einer einheitlichen, identitätslosen Bevölkerung umgewandelt. Die Argumente sind wieder falsch und verlogen. Deshalb organisieren verantwortliche Zivilisten einen Protestmarsch quer durch Europa, von Budapest bis nach Versailles, zum Großen Trianon Schloss:

Nieder mit Trianon! Gerechtigkeit für Ungarn! Gerechtigkeit für Europa!

Abmarsch am 4. Juni (am tragischen Tag von Trianon). Ankunft in Versailles, am 22. Juli (am Tag des triumphalen Sieges von Nándorfehérvár, im Jahr 1456 gegen die Türken; Nádorfehérvár heute Belgrad).

"In Trianon wurde kein Land schlimmer als Ungarn verwundet. Aber dieses Land wird von starken Menschen bewohnt, die im Geist ihr Land nicht zerstören lassen." (Francesco Nitti, italienischer Ministerpräsident, September 1924) Nieder mit Trianon! Gerechtigkeit für Ungarn! Gerechtigkeit für Europa!
Zitatende


Ich lese obigen Begrüssungstext, der simultan ins Ungarische übersetzt wird

Dr.h.c. Georg Engel, Miklós István Àdám, Chris Bleicher, Marschierender (von li.)

Miklós István Àdám (li.)

Die Texte der Kranzbänder werden vorgelesen


Die St. Annakirche (früher ungarisch!) erhält den Kranz

English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz