www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | | Sonstiges


peepart Tagebuch - 9. April 2021
peepart Diary April 9 / Napló Április 9

        Besuch in der Baumschule / Visit to the Nursery      
    Látogatás az óvodába

      English translation below / Magyar fordítás alább

Seit langem ist geplant, auf der Streuobstwiese weitere Apfelbäume zu pflanzen. Die richtige Auswahl ist entscheidend für den Erfolg, und der hängt u.a. von Bodenbeschaffenheit, Standort, Klima, Schädlingsbefallanfälligkeit, Geschmack, Lagerfähigkeit usw. ab, damit sich auch die nächsten Generationen daran erfreuen können. Apfelbaum-Fachwissen-Liste ist beim Landratsamt Rosenheim zu bekommen, Seite 1 und Seite 2. Wichtig ist beispielsweise auch, dass es einen zweiten Baum als Befruchter gibt. Am besten ist es während Neumondtagen im Frühling, wenn das zu pflanzende Bäumlein noch ohne Blatttriebe ist; doch auch der Herbst ist o.k.. Die alten Apfelbaumsorten Pommerscher Krummstiel und Zwiebelsborsdorfer kannte der Verkäufer in der Baumschule leider nicht, doch für mich war es ein schöner Ausflug.

Free English translation
It has long been planned to plant more apple trees on the orchard meadow. The right selection is crucial for success, and it depends, among other things, on the nature of the soil, location, climate, susceptibility to pests, taste, shelf life, etc., so that the next generations can also enjoy it. Apple tree specialist knowledge list is available from the Rosenheim district office, page 1 und page 2. It is also important, for example, that there is a second tree as a pollinator. It is best during the new moon days in spring, when the tree to be planted is still without leaf shoots; But autumn is also okay. Unfortunately, the seller in the tree nursery did not know the old apple tree varieties Pommerscher Krummstiel and Zwiebelsborsdorfer, but it was a nice excursion for me.

Ingyenes magyar fordítás
Régóta tervezik, hogy több almafát ültetnek a gyümölcsös rétre. A megfelelo kiválasztás dönto a siker szempontjából, és függ a talaj jellegétol, elhelyezkedésétol, éghajlatától, a kártevokre való hajlamtól, íztol, eltarthatóságtól stb., Hogy a következo generációk is élvezhessék. Az almafa szakismeretek listája a rosenheimi járási irodában érheto el, 1 odal és 2. odal.Fontos például az is, hogy van egy második fa is beporzóként. A legjobb a tavaszi újhold napjaiban, amikor az ültetni kívánt fa még mindig levélhajtás nélküli; De az osz is rendben van, Sajnos a faiskola eladója nem ismerte a régi almafafajtákat, a Pommerscher Krummstiel és a Zwiebelsborsdorfer fajtákat, de számomra kellemes út volt.




In der Baumschule / In the nursery / Az óvodában



Gerne würde ich selbst so einen Traktor fahren!
I would love to drive such a tractor myself!
Szívesen vezetnék ilyen traktort magam!










Baumstamm als Kunstwerk der Natur!
Tree trunk as a work of art of nature!
A fatörzs mint mualkotás!



English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz