Freie Übersetzung in Deutsch
Insbesondere beim 11. Gyeongnam Museums-Personen-Wettbewerb, der abgehalten wurde, um die Menschen von Museen und Kunstgalerien zu feiern, die zur Entwicklung der Kultur beitrugen, erhielt Direktor Cheon Eob YU vom Haegeumgang Themen Museum eine Belobigung vom Gouverneur in der Kategorie 'Museums-Person des Jahres'.
Darüber hinaus wurde Song Mi-ryang, dem politischen Vorsitzenden des Internationalen Kultur- und Kunstbundes, der für den internationalen Austausch im Haegeumgang Themen Museum zuständig ist, der Special Achievement Award (Preis für seine Leistung) verliehen. In der Zwischenzeit, am Tag der Veranstaltung, Gimhae Bürgermeister Heo Seong-gon, Nationalrat Kim Jeong-ho,
Nationalrat Park Wan-su, Vorsitzender des National Trust für Kulturerbe Kim Jong-gyu,
Vorsitzender des Koreanischen Museumsverbandes Yoon Yeol-soo,
Korea Vorsitzender des privaten Museumsverbandes Park Am-jong,
Korea Vorsitzender des privaten Museumsverbandes Hong Jeong-ju,
Oh Se-yeon, Direktor des Nationalmuseums von Gimhae, und
Beamte des Nationalmuseums Jinju und des Kunstmuseums sowie
Beamte aus Gyeongsangnam-do, darunter Museumsdirektor Jang Sang-hoon , besuchten und beehrten die Veranstaltung, und etwa 70 Bewohner beteiligten sich daran, eine Gelegenheit für einen Ort der Harmonie zu schaffen."

Free English translation
11th Gyeongnam Museum People's Congress - Commendation for Museum Director Cheon Eob YU, Haegeumgang Theme Museum: Congratulations on the great success as 'Museum Person of the Year'! Attentive peepart diary readers know that his museum collects my artwork. For me it is a special honor and appreciation for my work. Thanks to the video, (from min. 1:04) For which he chose my neon art, top-class museum people now see my art:

Original English text
"In particular, at the 11th Gyeongnam Museum Person Contest, which was held to celebrate the people of museums and art galleries who have contributed to the development of culture, Director Cheon Eob YU of the Haegeumgang Theme Museum received a commendation from the Governor in the 'Museum Person of the Year' category respectively.
In addition, the Special Achievement Award was awarded to Song Mi-ryang, the policy chairman of the International Culture and Arts Federation, who is in charge of international exchange at the Haegeumgang Theme Museum. Meanwhile, on the day of the event, Gimhae Mayor Heo Seong-gon,
National Assemblyman Kim Jeong-ho, National Assemblyman Park Wan-su,
Cultural Heritage National Trust Chairman Kim Jong-gyu,
Korean Museum Association Chairman Yoon Yeol-soo,
Korea Private Museum Association Chairman Park Am-jong,
Korea Private Museums Association Chairman Hong Jeong-ju,
Gimhae National Museum Director Oh Se-yeon, and Jinju National Museum
and art museum officials and officials from Gyeongsangnam-do, including Museum Director Jang Sang-hoon, attended and graced the event, and about 70 residents participated in creating an opportunity to create a place of harmony".

Ingyenes magyar fordítás
11. Gyeongnam Múzeum Népi Kongresszusa – Cheon Eob YU múzeumigazgató elismerése, Haegeumgang Theme Museum: Gratulálunk „Az év múzeumi embere” címmel elért nagyszeru sikeréhez! A figyelmes naplóolvasók tudják, hogy múzeuma gyujti a mualkotásaimat, ami számomra külön megtiszteltetés és munkám elismerése. A videónak (min. 1:04-tol) köszönhetoen Amihez az én neonmuvészetemet választotta, most a felso osztályú múzeumi emberek látják a muvészetemet.

Különösen a 11. Gyeongnam Museum Person Contest versenyen, amelyen került megrendezésre, hogy megünnepeljék az emberek a múzeumok és muvészeti galériák, akik hozzájárult a kultúra fejlesztéséhez, Cheon Eob YU igazgatója Haegeumgang Téma Múzeum a kormányzó elismerésben részesült a Múzeumban 'Személye a év' kategória.

Ezen túlmenoen a különdíjat Song Mi-ryang, a Nemzetközi Kulturális és Muvészeti Szövetség politikai elnöke kapta, aki a Haegeumgang tematikus múzeum nemzetközi eszmecseréjéért felelos. Eközben az esemény napján Heo Seong-gon Gimhae polgármestere, Kim Jeong-ho nemzeti tanácsos,
Park Wan-su nemzeti tanácsos,
Kim Jong-gyu, a Nemzeti Örökségvédelmi Alapítvány elnöke,
Yoon Yeol, a Koreai Múzeumok Szövetségének elnöke.
soo, Korea Hong Jeong-ju, a magánmúzeum-szövetség elnöke,
a Koreai Privát Múzeumok Szövetségének elnöke, Oh Se-yeon,
valamint a Jinju Nemzeti Múzeum és Muvészeti Múzeum tisztviseloi,
valamint Gyeongsangnam-do tisztviseloi,
köztük Jang múzeumigazgató Sang-hoon részt vett a rendezvényen, és 70 lakos vett részt a rendezvényen, hogy lehetoséget teremtsenek a harmónia helyére."