Chris Bleicher's peepart Tagebuch

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch - 17. September 2021
peepart Diary September 17 / Napló Szeptember 17
Kunstpaket für Taiwan / Art package for Taiwan / Muvészeti csomag Tajvannak
English translation below / Magyar fordítás alább

Kunst zu versenden ist immer spannend, insbesondere Neon Art. Wegen der langen Transportzeit entscheide ich mich für das kleinformatige Kunstwerk "Mexikanische Katze mit Sternschnuppe" mit Metallmaske, die ich auf einer meiner zahlreichen Reisen nach Mexiko erwarb. Allerdings ist es verglast, das heisst: Gut einpacken und hoffen, dass es heil ankommt!

Free English translation
Sending art is always exciting, especially Neon Art. Because of the long transport time, I opt for the small-format work of art "Mexican cat with shooting star" with a metal mask, which I acquired on one of my numerous trips to Mexico. However, it is glazed, which means: pack up well and hope that it arrives safely!

Ingyenes magyar fordítás
A muvészet küldése mindig izgalmas, különösen a neonmuvészet. A hosszú szállítási ido miatt a kis formátumú, fémmaszkkal ellátott "Mexikói macska hullócsillaggal" mualkotást választom, amelyet számos mexikói utazásom egyikén szereztem. Viszont üvegezett, ami azt jelenti: csomagolj jól, és reméld, hogy épségben megérkezik!

Mexikanische Katze mit Sternschnuppe
Mexican Cat With Shooting Star / Mexikói macska hulló csillaggal

Mit U-Bahn zur Post
By subway to the post office
Metróval a postára