Umso mehr freut mich die Ehrung des Museums, da Kunst von mir derzeit dorthin unterwegs ist und ich auch
2023 wieder Jurymitglied des 9th Geoje International Art Festivals bin.
Freie Übersetzung von koreanisch in deutsch
Zitatanfang: "Hallo. Hallo. Das ist das Haegeumgang Theme Museum.
Diesen 21. November wurde der "Gyeongnam Museums Wettbewerb" für ihre Leistungen
in der kulturellen Entwicklung anerkannt und in zwei Bereichen preisgekrönte Leistungen erzielt.
Diese Veranstaltung, die im Gyeongnam Provincial Art Center stattfand, rekrutierte Bewohner,
die hoffen, teilnehmen zu können, und stellte Museen vor, die zur Entwicklung
der Stadtkultur beigetragen haben mit Ausstellungen, Erfahrungen,
Performances usw. für Bewohner, die weniger Möglichkeiten für Kulturelles haben." Zitatende
Free English translation
I am all the more pleased about the honor of the museum, since my art is currently on the way there and
I will be a member of the jury for the 9th Geoje International Art Festival again in 2023.
Quote beginning: Hi. Hi. This is the Haegeumgang Theme Museum.
Quote beginning: "This November 21st, the "Gyeongnam Museums Competition" was recognized for
their achievements in cultural development and achieved award-winning achievements
in two areas. This event, held at the Gyeongnam Provincial Art Center, recruited
residents who hope to participate and introduced museums that have contributed to
the development of the city's culture with exhibitions, experiences, performances,
etc. for residents who have fewer cultural opportunities." Quote end
Ingyenes magyar fordítás
Annál is inkább örülök a múzeum megtiszteltetésének, hiszen a muvészetem jelenleg úton van, és
2023-ban ismét a 9. Geoje Nemzetközi Muvészeti Fesztivál zsurijének tagja leszek.
idézet eleje:
"Szia. Szia. Ez a Haegeumgang Theme Museum.
Idén november 21-én a "Gyeongnam Múzeumok Versenyét" a kulturális
fejlesztés terén elért eredményeikért ismerték el, és két területen értek
el díjnyertes eredményeket. Ez a Gyeongnam Tartományi Muvészeti Központban
tartott rendezvény olyan lakosokat toborzott, akik remélik, hogy részt vehetnek,
és bemutatták azokat a múzeumokat, amelyek kiállításokkal, élményekkel, eloadásokkal
stb. járultak hozzá a város kultúrájának fejlodéséhez
a kevesebb kulturális lehetoséggel rendelkezo lakosok számára." Idézet vége
|