Chris Bleicher's peepart Tagebuch

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 10. Dezember 2023
peepart Diary Dezember 10 / peepart Napló 2023. December 10

Brillen-Lieferung / Glasses Delivery / Szemüveg szállítás
English translation below / Magyar fordítás alább

Bekomme heute zwei grosse Kartons voller Brillen geliefert. Einen Teil habe ich schon "verarbeitet", d.h. für den Transport zu Brillen Weltweit jede Brille einzeln eingewickelt oder in Etuis gelegt, damit sie die Fahrt nach Koblenz im Transporter gut überstehen.

Free English translation
I received two large boxes full of glasses today. I have a part already “processed”, i.e. for transport to Glasses Worldwide everyone glasses individually wrapped or placed in cases so that they can continue the journey get through Koblenz well in the van.

Ingyenes magyar fordítás
Ma kaptam két nagy doboznyi poharat. Néhányat már „feldolgoztam”, azaz minden egyes poharat külön-külön becsomagoltam, vagy tokba tettem a Glasses Worldwide-ba szállításhoz, hogy a kisteherautóval túléljék a koblenzi utat.