Chris Bleicher's peepart Tagebuch

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 20. Januar 2023
peepart Diary January 20 / peepart Napló 2023. január 20

(1) Das Riesenjaguar Fotobuch ist fertig!
The Giant Jaguar Photo Book is Ready!
Elkészült az óriási jaguár fotókönyv!
English translation below / Magyar fordítás alább

Den Riesenjaguar konstruierte ich 1995 und danach durchlief er eine Odyssee. Diese Daten und Fotos aus meinem Archiv zu "zaubern", zusammenzustellen und in einem Fotobuch (DIN A 3) zusammenzufassen und ins Englische zu übersetzen (Google sei Dank) war ein Kraftakt. Doch diese rund 60 Seiten sind mir gut gelungen und erfreuen mein Künstler-Herz!

Free English translation
I constructed the Giant Jaguar in 1995 and after that it went through an odyssey. "Conjuring up" these data and photos from my archive, putting them together and putting them together in a photo book (DIN A3) and translating them into English (thanks to Google) was a tour de force. But these around 60 pages are well done and delight my artist heart!

Ingyenes magyar fordítás
Az Óriás Jaguárt 1995-ben építettem meg, és utána odüsszeán ment keresztül. Az archívumból ezeket az adatokat és fotókat "elovarázsolni", összerakni és fotókönyvbe (DIN A3) és angolra lefordítani (hála a Google-nak) tour de force volt. De ez a körülbelül 60 oldal jól sikerült, és megörvendezteti muvészszívemet!

Historie / History / Történelem
Rückseite / Back / Vissza Vorderseite / Front / Elülso