www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | Sonstiges


peepart Tagebuch 15. Juni 2023
peepart Diary June 15 / peepart Napló 2023. Június 15

(2) Ankunft in Kirchheim zur historischen Tempel-Einweihung
     Arrival in Kirchheim for the Historic Temple Inauguration
    Érkezés Kirchheimbe a történelmi templom felavatására

English translation below / Magyar fordítás alább


Nach der Brillenübergabe fahre ich ins nahe gelegene Kirchheim (Hessen) und bin sehr gespannt, was mich erwartet, denn die Tempeleinweihungsfeierlichkeiten haben bereits begonnen. Vom grossen Parkplatz in der Pampa geht es bequem zum Tempelkomplex (der eine frühere Hotelanlage war) am idyllischen Ibra-Stausee.

Free English translation
After the glasses were handed over, I drive to nearby Kirchheim (Hessen) and I'm very excited to see what awaits me, because the temple dedication ceremonies have already begun. From the large parking lot in the Pampa it is easy to get to the temple complex (which was a former hotel complex) on the idyllic Ibra reservoir.

Ingyenes magyar fordítás
A poharak átadása után a közeli Kirchheimbe (Hessen) autózok, és nagyon izgatottan várom, hogy mi vár rám, mert a templomszentelési szertartások már elkezdodtek. A Pampa nagy parkolójából könnyen megközelítheto az idilli Ibra-tározón lévo templomkomplexum (amely egykori szállodakomplexum volt).


Ibra-Stausee / Ibra reservoir / Ibra tározó




Weg zum Tempeleingang / Way to the temple entrance / Utat a templom bejáratához

English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz