Chris Bleicher's peepart Tagebuch - 17. Juni 2023

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 17. Juni 2023
peepart Diary June 17 / peepart Napló 2023. Június 17

(4) Reinigung der Gottheiten / Purification of the Deities
Az istenségek megtisztítása
English translation below / Magyar fordítás alább

Nach Beendigung der Reinigungszeremonie ehrt eine bekannte indische Tänzerin die Gottheiten mit ihrem Tanz. Das Einweihungsprogramm startet jeden Tag um 6 Uhr morgens mit Yoga & Meditation. Danach gibt es den ganzen Tag über volles Programmm mit vedischen Rezitationen und Ritualen, dem Mangal-Arati usw.

Free English translation
After the purification ceremony is over, a well-known Indian dancer honors the deities with her dance. The initiation program starts every day at 6 a.m. with yoga & meditation. Afterwards there is a full program of Vedic recitations and rituals, the Mangal-Arati etc. throughout the day.

Ingyenes magyar fordítás
A tisztulási szertartás végeztével egy ismert indiai táncosno tiszteli meg táncával az istenségeket. A beavatási program minden nap reggel 6 órakor kezdodik jógával és meditációval. Utána egész nap védikus szavalatok és rituálék, Mangal-Arati stb.

Kuh / Cow / Tehén

Die Eventhalle / The Event Hall / A rendezvényterem

Reinigung / Purify / Tisztítás

Kuh / Cow / Tehén