www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | Sonstiges


peepart Tagebuch 21. Juni 2023
peepart Diary June 21 / peepart Napló 2023. Június 21

(1) Abholung der Schieferplatte für die Stadt Imperia bei Johannes Foschum
Picking up the Slate for the City of Imperia From Johannes Foschum  
Imperia városának a pala átvétele Johannes Foschumtól                    

 English translation below / Magyar fordítás alább

Der liebe Johannes Foschum (Metallkunst, Adi-Maislinger-Str. 9) fertigte einen schönen Messingrahmen um meine Fliese zur 100Jahrfeier der Stadt Imperia. Ich bin jedesmal erstaunt, wie perfekt er Metallrahmen zusammensetzt. Herzlichen Dank für Deine grossartige Arbeit!

Free English translation
Dear Johannes Foschum (Metallkunst, Adi-Maislinger-Str. 9) made a beautiful brass frame around mine tile for the 100th anniversary of the city of Imperia. I'm always amazed how perfectly he composed metal frame. Many thanks for your great work!

Ingyenes magyar fordítás
Kedves Johannes Foschum (Metallkunst, Adi-Maislinger-Str. 9) készített egy gyönyöru sárgaréz keretet az enyém köré Csempe Imperia városának 100. évfordulójára. Mindig csodálkozom, hogyan tökéletesen megkomponált fémvázat. Nagyon köszön&oumml;m nagyszeru munkáját!


Der liebe Johannes Foschum poliert den
handgefertigten Messing-Rahmen,
in den die Schieferplatte eingeklebt wird

Handpoliert vom lieben Johannes


Handgefertigter Messingrahmen, Vorderseite
Handcrafted brass frame, front
Kézzel készített sárgaréz keret, elolap


Rückseite / Back / Vissza

English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz