www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | Sonstiges


peepart Tagebuch 6. November 2023
peepart Diary November 6 / peepart Napló 2023. November 6

(2) LICHTWOCHE: Tag der offenen Künstlertür - Tour
LIGHT WEEK: Artists' Open Day - Tour
FÉNYHÉT: Muvészek Nyílt Napja - Túra

English translation below / Magyar fordítás alább

Bevor die Besucher kommen, drehe ich eine kleine Fotorunde, denn viele Kunstwerke sind bereits auf dem Weg nach Korea und einige, soeben fertig gestellte Bilder treten nach dem heutigen Tag die Reise zum Haegeumgang Theme Museum an.

Free English translation
Before the visitors come, I do a little photo round, because many artworks are already on their way to Korea and some of the just-finished pictures will be traveling to the Haegeumgang Theme Museum after today.

Ingyenes magyar fordítás
A látogatók érkezése elott teszek egy kis fotókört, mert sok mualkotás már úton van Koreába, és a most elkészült képek egy része a mai nap után a Haegeumgang Theme Museumba utazik.


Schwarzer Kreis: Der Teelicht-Ofen wird noch angezündet
Black circle: The tea light oven is still being lit
Fekete kör: A tealámpás süto még mindig ég

Links: Verpackte Kunst für das Haegeumgang Theme Museum
Left: Wrapped art for the Haegeumgang Theme Museum
Balra: Becsomagolt muvészet a Haegeumgang Theme Museum számára






English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz