www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | Sonstiges


peepart Tagebuch 31. Oktober 2023
peepart Diary October 31 / peepart Napló 2023. Október 31

Transportfähiges Verpacken meines Riesenjaguars
Packing my Giant Jaguar for Transport
Óriás jaguárom becsomagolása szállításhoz

English translation below / Magyar fordítás alább


Für die lange Reise von München bis zum Haegeumgang Theme Museum benötigt das "Tierchen" eine gute Verpackung. Nach dem neuen Anstrich erhielt der Riesenjaguar "Das grosse Lächeln" bereits eine dünne Malerfolie. Über diese kommt nun Bubble-Folie und danach wird er mit Karton und viel Textilklebeband ummantelt, bevor er auf eine Palette gelegt wird.

Free English translation
For the long journey from Munich to the Haegeumgang Theme Museum, the “little animal” needs good packaging. After the new coat of paint, the giant jaguar "The Big Smile" already received a thin painter's film. Bubble film is then placed over this and then it is covered with cardboard and lots of textile tape before it is placed on a pallet.

Ingyenes magyar fordítás
A Münchenbol a Haegeumgang Theme Museumba vezeto hosszú úthoz a „kis állatnak” jó csomagolásra van szüksége. Az új festékréteg után a "The Big Smile" óriás jaguár már vékony festofilmet kapott. Ezután buborékfóliát helyeznek rá, majd kartonpapírral és sok textilszalaggal letakarják, mielott raklapra helyeznék.



Malerfolie / Painter's foil / Festofólia

Bubble Folie / Bubble foil / Buborékfólia

Bubble Folie / Bubble foil / Buborékfólia

Karton / Cardboard

English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz