Chris Bleicher's peepart Tagebuch

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 23. Mai 2024
peepart Diary May 23 / peepart Napló 2024. május 23

Mit der lieben Cordula Dobes Besuch von Kunst im Turm
Visiting Art in the Tower With Dear Cordula
Muvészetlátogatás a Toronyban Kedves Cordulával
English translation below / Magyar fordítás alább

Bei wolkenbruchartigem Regen fahren die liebe Cordula und ich zur Vernissage, "Kunst im Turm" nach Wolfratshausen. Der Name ist Programm: Im Kunstturm präsentieren 5 Künstler Arbeiten unterschiedlichster Art. Es ist eine angenehme Atmosphäre mit guter Kunst und interessanten Gesprächen, sodass wir länger bleiben als geplant.

Free English translation
Dear Cordula and I drive in torrental rain at the vernissage, “Art in the Tower” in Wolfratshausen. The name says it all: 5 artists present in the art tower Work of all kinds. It's a pleasant atmosphere with good art and interesting talks so we stay longer than planned.

Ingyenes magyar fordítás
Kedves Cordula és én szakadó esoben vezetünk a vernisszázsnál, „Muvészet a toronyban” Wolfratshausenben. A név mindent elmond: 5 muvész van jelen a muvésztoronyban Mindenféle munka. Kellemes légkör jó muvészettel és érdekességgel beszélünk, így tovább maradunk a tervezettnél.

Cordula Dobes (links / left / linkeket)

Rudlf Loew