Chris Bleicher's peepart Tagebuch

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 3. August 2025
peepart Diary August 3

Schirme für meine Charity
Umbrellas For My Charity
English translation below

Vom lieben Hausmeister Osman erhielt ich heute Regenschirme, die sich im Laufe der Zeit ansammelten, da er weiss, dass ich mich über diese für meine Charity freue. Bevor ich sie an Brillen Weltweit, Karla (für obdachlose Frauen und St. Bonifaz (für obdachlose Männer) verteile spanne ich sie auf um zu checken, ob sie funktionsfähig sind. Zwei werden entsorgt, die anderen kann ich spenden. Danke lieber Osman!

Free English translation
Today, my dear caretaker, Osman, gave me umbrellas that have been collected over time, as he knows I'm happy to receive them for my charity. Before I distribute them to Brillen Weltweit, Karla (for homeless women), and St. Bonifaz (for homeless men), I'm opening them to check if they're functional. Two will be thrown away, and I can donate the others. Thank you, dear Osman!