Lieferung von Tierurnen-Auftragsarbeiten
Delivery of Custom Pet Urns
English translation below

Golden Bronce mit goldfarbener Beschriftung:
"Felix" (in Schreibschrift)
"Kleines Herz - Grosse Wirkung"
"01.10.2016 - 16.06.2025"
Klingt einfach, doch den Spruch und die Daten auf relativ kleinem Platz der Tierurne mit dem Golden Bronce-Motiv ansprechend zu vereinen war eine Herausforderung, denn kleine goldfarbene Schrift auf weissem oder broncefarbenem Grund ist schlecht lesbar. Doch plötzlich sah ich vor meinem geistigen Auge, wie ich diese Aufgabe lösen kann: Auf den schwarzen Konturen, die ich für Schrift und Datum etwas breiter ziehe.

Sternenhimmel Das ist eine Tierurne meiner Serie, weitere Motive hier

Free English translation
I'm delivering three pet urn orders to the Munich pet crematorium today:
Garden in the Afterlife with the inscription "Dora"

Golden Bronze with gold-colored lettering:
"Felix" (cursive)
"Small Heart - Big Impact"
"October 1, 2016 - June 16, 2025"

Sounds simple, but combining the saying and dates in the relatively small space of the pet urn with the Golden Bronze motif was a challenge, because small gold lettering on a white or bronze background is difficult to read. But suddenly, I saw in my mind's eye how I could solve this task: on the black contours, which I would make a little wider for the lettering and date.

Starry Sky This is an animal urn from my series; more motifs here

2 Auftragsarbeiten / 2 Commissioned Works: