Chris Bleicher's peepart Tagebuch - 23. Januar 2026

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 23. Januar 2026

(2) Jugendarbeiten "Der Zeit voraus" und "Bevor ich es wusste"
Youth Artworks "Ahead of Time" and "Before I Knew"
English translation below

Als ich "Der Zeit voraus" als Jugendliche mit ca. 12-13 Jahren malte gab es weder Computer, Internet noch Roboter. Umso mehr wundert mich heute, dass ich das schon damals träumte und dann auch noch malte.
"Bevor ich es wusste" ist ebenfalls ein gemalter Traum, der mich auch erstaunt, insbesondere, da ich damals nicht wissen konnte, dass ich viele Jahre später ehrenamtlich Brillen zugunsten BRILLEN WELTWEIT sammele.

Free English translation
When I painted "Ahead of Time" as a teenager of about 12-13 years old, there were neither computers, the internet, nor robots. It surprises me all the more today that I dreamed of this even back then and then painted it.
"Before I Knew" is also a painted dream that also astonishes me, especially since I couldn't have known back then that many years later I would be volunteering to collect eyeglasses for the benefit of EYEGLASSES WORLDWIDE.

Jugendarbeit "Der Zeit voraus" Youth work "Ahead of Time"
Jugendarbeit "Bevor ich es wusste" Youth work "Before I Knew"