Chris Bleicher's peepart Tagebuch

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 14. Mai 2026

(1) Eröffnung der Villa Stuck - Moderne Ausstellung
Opening of the Villa Stuck - Modern Exhibition
English translation below

Das Museum Villa Stuck lädt heute zur Wiedereröffnung ein. Die Begrüssung erfolgt durch Direktor Michael Buhrs, die Eröffnungsrede hält Stadtrat David Süss. Gut, dass ich rechtzeitig da war, denn als ich gehe, sehe ich eine Menschenschlange die Prinzregentenstrasse entlang, die auf Eintritt wartet.

Free English translation
The Museum Villa Stuck invites the public to its reopening today. Director Michael Buhrs will deliver the welcome address, while City Councilor David Süss will give the opening speech. It is a good thing I arrived on time, for as I was leaving, I saw a line of people stretching along Prinzregentenstraße, waiting to get in.

Menschenschlange wartet vor dem Eingang
A line of people is waiting in front of the entrance.

Eingangshalle / Entrance hall

Bemaltes Papier direkt an die Wand geklebt
Painted paper glued directly to the wall.

Villa Stuck
Fotos an die Wand genagelt
Photos nailed to the wall