Bleicher-Memorial: 8 Presseartikel / 8 Press Articles
English translation below

8 Koreanische Artikel mit Porträtfoto von mir und Text
(nachstehend ein Textbeispiel):

8 Korean articles with a portrait photo of me and text
(a sample text is shown below):

Hansa News
Chris Bleichers 40-jährige Kunstwelt, Sonderausstellung im Haegumgang Theme Museum

Geoje Times
Haegumgang-Themenmuseum, Chris Bleicher Sonderdauerausstellung

GIB News - GIB Geoje Internet Broadcasting
Haegeumgang-Themenmuseum, Chris Bleicher-Sonderausstellung
Eine groß angelegte Ausstellung, die auf 40 Jahre künstlerischer Karriere zurückblickt
Kostüme für die Wassershow beim Karneval in Rio erstmals enthüllt
"Lebensbejahende Energie, umgesetzt"

NewsEyeGeoje
Geoje Haegumgang Themenmuseum, Chris Bleicher Sonderdauerausstellung

SaeGeoje
Geoje Haegumgang Themenmuseum, Chris Bleicher Sonderdauerausstellung

GiNewsPlaza
Chris Bleichers 40-jährige Kunstwelt, Sonderausstellung im Haegumgang Theme Museum

www.gjtline.kr
Zitatanfang:
"Themen Museum Haegeumgang Sonderausstellung Chris Bleicher
Das Haegeumgang Theme Museum (Direktoren Yoo Cheon-eop und Gyeong Myeong-ja) zeigt ab dem 1. Mai im Lehrvideoraum im ersten Stock des Museums eine spezielle Dauerausstellung der deutschen Künstlerin Chris Bleicher mit dem Titel "Chris Bleichers 40 Jahre Kunstwelt".

Diese Ausstellung bietet einen Einblick in das künstlerische Leben von Chris Bleicher, der seit 40 Jahren auf der Weltbühne in verschiedenen Genres aktiv ist, darunter Installationskunst, Performance, Malerei und Bildhauerei.

Die Ausstellung zeigt verschiedene persönliche Gegenstände und künstlerische Aufzeichnungen, die die Künstlerin gesammelt und aufbewahrt hat, und ermöglicht den Besuchern, ihren kreativen Werdegang lebendig mitzuerleben.

Insbesondere die ausgestellten Performancekostüme, die beim weltberühmten Karneval in Rio in Brasilien drei Preise gewonnen haben, ziehen die Aufmerksamkeit auf sich.

Mit ihren lebendigen Farben und ihrer einzigartigen skulpturalen Schönheit verkörpern diese Kostüme die intensive Energie und Kreativität, die Chris Bleicher auf der Bühne zeigt, und werden beim Publikum einen tiefen Eindruck hinterlassen.

Chris Bleicher ist eine Künstlerin, die sich konsequent mit Themen wie Freiheit, Leben und Hoffnung durch intensive Farben und eine experimentelle Bildsprache auseinandersetzt.

Ihre Arbeit, die Pop-Art-Sensibilität und moderne Vorstellungskraft vereint, geht über einfache visuelle Ästhetik hinaus und enthält eine positive und fröhliche Botschaft über die menschliche Existenz.

Insbesondere einzigartige Werke, die Installationskunst und Performance kombinieren, brechen die "Grenze zwischen Leben und Kunst" auf und beweisen eindrucksvoll, dass Kunst unser tägliches Leben durchdringen kann.

In dieser Ausstellung werden nicht nur die Werke gezeigt, sondern den Besuchern wird zum besseren Verständnis auch ein Video gezeigt, das in die künstlerische Welt von Chris Bleicher einführt.

Das Ausstellungsvideo wurde produziert, um die künstlerischen Schritte und die Philosophie der Künstlerin prägnant einzufangen und den Zuschauern ein tieferes Erleben ihrer Welt zu ermöglichen. Darüber hinaus verfügt jedes Exponat über eine Bildunterschrift mit Erklärungen des Künstlers, sodass Sie die Geschichte und Bedeutung jedes einzelnen Stücks direkt erleben können.

Diese besondere Dauerausstellung ist nicht einfach ein Ort, um auf die Vergangenheit zurückzublicken, sondern bietet auch die Gelegenheit, erneut der "lebensbejahenden Energie" zu begegnen, die Chris Bleicher stets durch ihre Kunst vermittelt hat.

Ihre künstlerische Reise, bei der sie durch die freie Überquerung verschiedener Medien und Formate ständig Grenzen erweitert hat, wird bei den Zuschauern tiefe Resonanz und neue Inspiration hervorrufen.

Die Ausstellung wird ab dem 1. Mai dauerhaft im Lehrvideoraum im ersten Stock des Haegumgang-Themenmuseums gezeigt und ist von 9:00 bis 18:00 Uhr zu besichtigen.

Diese Ausstellung wurde als Teil des internationalen Kunstaustauschprojekts des Haegumgang Theme Museums geplant und wird eine bedeutende Gelegenheit sein, einheimischen Besuchern die einzigartige künstlerische Welt von Chris Bleicher, einer weltweit anerkannten deutschen zeitgenössischen Künstlerin, vorzustellen.

Für Anfragen und weitere Informationen zur Ausstellung wenden Sie sich bitte an den Kurator In-Seop Yoon (055-632-0670) oder besuchen Sie die Website des Haegumgang Theme Museum." Zitatende

Geoje Journal
Frei übersetzt von Koreanisch in deutsch:
Haegeumgang Themenmuseum, 40 Jahre Kunstwelt Chris Bleicher Sonderausstellung

Free Translation from Korean in English:
Quote beginning:
"Haegeumgang Theme Museum, 40 Years of Art World Chris Bleicher Special Permanent Exhibition
Haegeumgang Theme Museum (Director Yoo Cheon-eop and Gyeong Myeong-ja) will hold a special permanent exhibition of German artist Chris Bleicher, "Chris Bleicher's 40 Years of Art World," in the educational video room on the first floor of the museum from May 1.

This exhibition provides a glimpse into the artistic life of Chris Bleicher, who has been active on the world stage for 40 years across various genres including installation art, performance, painting, and sculpture.

The exhibition showcases various personal items and artistic records collected and preserved by the artist, allowing visitors to vividly experience her creative journey.

In particular, the performance costumes that won three awards at the world-famous Rio Carnival in Brazil are on display, drawing attention.

Boasting vivid colors and unique sculptural beauty, these costumes fully embody the intense energy and creativity that Chris Bleicher displays on stage, and will leave a deep impression on audiences.

Chris Bleiher is an artist who consistently explores themes of freedom, life, and hope through intense color and experimental formative language.

Her work, which combines pop art sensibility and modern imagination, goes beyond simple visual aesthetics and contains a positive and cheerful message about human existence.

In particular, unique works that combine installation art and performance break down the 'boundary between life and art' and powerfully prove that art can permeate our daily lives.

This exhibition not only displays the works, but also features a video introducing Chris Bleicher's artistic world to help visitors understand.

The exhibition video was produced to concisely capture the artist's artistic footsteps and philosophy, allowing viewers to experience her world more deeply. In addition, each exhibited piece is accompanied by captions with the artist's explanations, allowing viewers to directly experience the story and meaning contained in each piece.

This special permanent exhibition is not simply a place to look back on the past, but will be an opportunity to once again encounter the 'life-affirming energy' that Chris Bleicher has consistently conveyed through his art.

Her artistic journey, which has constantly expanded boundaries by freely crossing various media and formats, will provide deep resonance and new inspiration to viewers.

The exhibition will be held permanently from May 1st in the educational video room on the first floor of the Haegumgang Theme Museum, and viewing hours are from 9:00 AM to 6:00 PM.

This exhibition was planned as part of the Haegumgang Theme Museum's international art exchange project, and will be a meaningful opportunity to introduce the unique artistic world of Chris Bleicher, a German contemporary artist recognized on the world stage, to domestic visitors.

For inquiries and more information about the exhibition, please contact Curator In-Seop Yoon (055-632-0670) or visit the Haegumgang Theme Museum website." Quote end