(26) Bemalen des Kopfrahmens / Paint of Head Frame / Fejkeret festése
          English translation below / Magyar fordítás alább

Free English translation
The huge guy is reluctant to show himself from a headstand perspective, but that's no use to him, he's "turned"! With the help of a stdrong man, I take action, because the hollow head is not particularly heavy due to the intended weight reduction, but is unwieldy. Since for years she balanced improperly on one edge of the black neck frame (instead on the full surface) in the Munich zoo Hellabrunn). I take a close look at the stability and happily state: In 1995 I was under time pressure despite the lightweight construction worked super stable!

Ingyenes magyar fordítás
Az óriás nem szívesen mutatkozik meg fejenállásból, de ez nem tesz jót neki, „megfordult”! Eros ember segítségével akcióba lendülöök, mert az üreges fej az általunk megcélzott súlycsökkentés miatt nem különösebben nehéz, de ormótlan. Mert évekig rosszul egyensúlyozott a müncheni Hellabrunn Állatkert fekete fakeretének egyik szélén (nem teljesen). Alaposan szemügyre veszem a stabilitást, és elégedett vagyok, hogy 1995-ben idokényszer voltam, de a könnyu szerkezet ellenére szuper stabil voltam!