Free English translation
Our group of artists can now practice traditional Korean dance : First the meaning of the very different looking masks is explained by the dance teacher. Our dear curator, Seonghwan Moon, translates into fantastic English. Who once tried to learn the Korean language knows what that is for an achievement! After the introduction, individual artists will receive one imaginative wooden mask put on, without seeing which mask it is. I'm - with my dirndl - called to get started. I am told that I am a "monkey" and so I perform a monkey dance with the dirndl to the delight of those present. That I will make a monkey with dirndl in South Korea, in the truest sense of the word, I like that! See parts of my performance MONKEY video of me, thanks, dear Nao Morigo: here