Chris Bleicher's peepart Tagebuch

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch - 29. Dezember 2020
Brillen im Busch / Glasses in the Bush
English translation below

Vor einiger Zeit dachte ich, es wäre eine schöne Idee, Brillen in einen der Büsche (entlang des Jüdischen Friedhofs in der Brudermühlstrasse, wo ich oft vorbeilaufe) zu hängen. Dazu hätte ich jedoch Brillen von meinen Ausstellungsräumen dorthin bringen müssen. Deshalb paßt es prima, dass eine liebe - noch dazu blinde - Bekannte mir ein Paket an meine Privatadresse schickte, das heute ankam. Beim Telefonat sagte sie mir, dass sie die Brillen selbst (!) einpackte und sogar noch ein medizinisches Hilfsmittel dazulegte. Beschriftet hat das Paket dann ihre Haushaltshilfe.

Ich sammle open end: info

Free English translation
Some time ago I thought it would be a nice idea to hang glasses in one of the bushes (along the Jewish cemetery on Brudermühlstrasse, where I often pass by). To do this, however, I would have had to bring glasses from my showrooms there. That's why it is great that a dear - and blind - acquaintance sent me a package to my home address, which arrived today. During the phone call, she told me that she packed the glasses herself (!) and even added a medical aid. Her domestic help then labeled the package.

I'm collecting open end: info

Brillen + Medizin. Hilfsmittel im Busch vor Friedhofsmauer / Glasses + medical aid in the bush in front of cemetery wall

Mauer Jüdischer Friedhof / Wall of Jewish Cemetery

Brudermühlstrasse: Mauer Jüdischer Friedhof / Brudermuehlstreet: Wall of Jewish Cemetery