www.peepart.com

www.bleicherart.com
chris@peepart.com

Startseite  LiveCam  Events & Termine  Charity  Review  Assistentinnen  Freunde 
Tagebuch » Biographie  Partner  Presse  Shop  Urn Art  young peepart  Kunstgalerie  

2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Jan. | Febr. | März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | | Sonstiges


peepart Tagebuch - 1. April 2021
peepart Diary April 1st / Napló Április 1

(2) Schöner Beitrag: Brillensammelaktion
               Great Publication: Glasses Collection Action
                      Szép hozzájárulás: szemüveggyujtési kampány

                English translation below / Magyar fordítás alább

Grosses DANKE an die Redaktion vom Offiziellen Monatsprogramm München für den schönen Beitrag. Er freut mich umso mehr, da ich heuer erstmalig wegen Coronarestriktionen keine Brillensammelaktion mit "Tag der offenen Künstlertür" organisieren konnte. Online erschien der Beitrag hier

Free English translation
Big THANKS to the editors of the Official Monthly Program in Munich for the great contribution. I'm all the more pleased because this year, for the first time, due to corona restrictions, I couldn't organize an eyeglass collection campaign with an "Open Artists Day". The article appeared online here

Ingyenes magyar fordítás
Nagy köszönet a hivatalos havi müncheni program szerkesztőinek a nagy hozzájárulásért. Annál is inkább örülök, mert ebben az évben a koronakorlátozások miatt eloször nem tudtam szemüveggyujtési akciót szervezni "Nyitott Muvészek Napjával". A cikk ittjelent meg online



Gelbes München-Heft: Vorwort / Preface / Eloszó


English Version  Wettbewerb  Impressum / Datenschutz