1993 war sie Hauptbestandteil meiner Hühnerhypnose-Performance und Ausstellung "Das Huhn im Cockpit", von mir bemalt als FLOWER POWER (Höhe 2,50 m, Durchmesser 91 cm) als Symbol für tödliche Technik für Menschheit, Tierwelt und Natur. Sie erregte damals (noch ohne Neonlicht) grosses Aufsehen. Danach stand FLOWER POWER jahrelang open air in Manching (Militärgelände).

2009 Präsentation im 06. Berliner Kunstsalon - hier erstmalig mit Neoninstallation: Anstatt des Geschwindigkeitsmessers leuchtet blauer Neonstab aus der Nasenspitze (Höhe ca. 3,70 m) zusammen mit MAKE LOVE Neonbuchstaben auf Sand. Auch da warb sie als Mahnmal für FRIEDEN. Seitdem befand sie sich in meiner Privatsammlung. Da das Haegeumgang Theme Museum das 7th Geoje International Art Festival mit PEACE, AGAIN (= WIEDER FRIEDEN) vom 1. Sept. - 30. Nov. 2021 wieder mit dem so wichtigen Thema FRIEDEN ausruft tritt sie ihren letzten grossen Flug nach Busan an - jedoch NICHT selbst, sondern hübsch eingepackt in eine maßgefertigte Kiste der Spedition.

Free English translation
For years, the F-104 was a test vehicle and work aircraft for equipment and weapon tests. The last flight of the aircraft type F-104 took place on May 22, 1991 in special painting of the WTD 61, Manching (Germany).

In 1993 it was the main part of my chicken hypnosis performance and exhibition "The Chicken in the Cockpit", painted by me as FLOWER POWER (height 2.50 m, diameter 91 cm) as a symbol for deadly technology for mankind, animal world and nature. At that time it caused a sensation (still without neon light). After that, FLOWER POWER stood open air in Manching (military area) for years.

2009 Presentation in the 6th Berlin Art Salon - here for the first time with a neon installation: Instead of the speedometer, a blue neon stick shines from the tip of the nose (height approx. 3.70 m) together with MAKE LOVE neon letters on sand. Also there she advertised as a memorial for PEACE. Since then it has been in my private collection. Since the Haegeumgang Theme Museum is hosting the 7th Geoje International Art Festival with PEACE, AGAIN (= AGAIN) from Sept. 1 - Nov. 30, 2021 again with the very important topic of PEACE, she will take her last big flight to Busan - but NOT herself, but nicely packed in a custom-made box from the shipping company.

Ingyenes magyar fordítás
Évek óta az F-104 tesztjármu és munkarepülogép volt felszerelések és fegyverpróbák elvégzéséhez. Az F-104 típusú repülogép utolsó repülésére 1991. május 22-én került sor a WTD 61 különleges díszítésében, Manching (Németország).

1993-ban ez volt a csirke hipnózis teljesítmény és a "Csirke a pilótafülkében" címu kiállításom fo része, amelyet FLOWER POWER néven festettem (magasság 2,50 m, átméro 91 cm), mint az emberiség, az állatvilág és a halálos technika szimbóluma. természet. Abban az idoben szenzációt váltott ki (még mindig neonfény nélkül). Ezt követoen a FLOWER POWER évekig a szabadban állt Manchingban (katonai terület).

2009-es bemutató a 6. berlini muvészeti szalonban - itt eloször neon-installációval: A sebességméro helyett az orr hegyébol (kb. 3,70 m magasságú) kék neonrúd világít, a MOVE LOVE neon betukkel a homokon . Szintén ott hirdetett a Béke emlékmuveként. Azóta magángyujteményemben van. Mivel a Haegeumgang Téma Múzeum a 7. Geoje Nemzetközi Muvészeti Fesztiválnak ad otthont a Békével, ÚJRA (= ÚJRA) 2021. szeptember 1 - november 30 ismét a Béke nagyon fontos kérdésével utolsó nagy járatát Busanba viszi - de NEM magát, hanem szépen a hajózási társaság egyedi gyártású dobozába csomagolva.