Die online-Ausstellung läuft vom 7.5. - 7.6.2022, danke liebe Amna Ejaz!
Freie Übersetzung
Herzliche Grüße teilnehmende Künstler und Freunde von Kunst und Kultur.
Heute sind wir stolz darauf, das Pakistan International Contemporary Art Festival & Ausstellung zu eröffnen,
eine der wichtigsten Veranstaltungen auf internationaler Ebene,
mit Künstlern aus der ganzen Welt.
Ein sehr großer und besonderer Dank geht an den Direktor und Gründer der International Online Art Gallery
aus Pakistan Frau Amna Ejaz (eine zeitgenössische Künstlerin und Pädagogin), die
Initiatorin dieses prestigeträchtigen internationalen Festivals durch ihre Galerie ist. Mit ihrem großen Einsatz
als Kuratorin dieser Ausstellung rief sie alle zusammen und arbeitete hart mit
ihren interdisziplinären künstlerischen Talenten, um dieses Festival zum Erfolg zu führen.
Ein ganz großes Dankeschön geht an unser Jurymitglied des Festivals, Frau Gloria Fu Keh.
Ihre großartigen Beiträge machten diese Veranstaltung zu diesem Erfolg.
Besonderer Dank gilt unserer Jury und Kuratorin Ph. D. Oltsen Gripshi für
ihr beeindruckendes Werk.
Das Festival umfasste verschiedene künstlerische Sprachen,
verschiedene Nationen und außergewöhnliche Persönlichkeiten auf
internationaler Ebene, die ihre Nationen vertreten haben
auf der Biennale in Venedig im Laufe der Jahre. Daher freuen wir uns, Sie begrüßen zu dürfen
um alle Werke unserer teilnehmenden Künstler kennenzulernen und zu genießen.
Allen viel Erfolg."
The online exhibition runs from 7.5. - 7.6.2022, thank you dear Amna Ejaz!
Original English text
Quote beginning: "Greetings participating artists and friends of art and culture.
Today we are proud to inaugurate the Pakistan International Contemporary Art Festival
& Exhibition, one of the most important event at the international level,
involving artists from all over the world.
A very big and Special thanks go to the Director and Founder of the International Online Art Gallery
of Pakistan Ms. Amna Ejaz (A contemporary Artist & Educationist) who was the
initiator for this prestigious international festival through her gallery, and her big efforts
as a curator of this exhibition to collect everyone all together and worked hard with
her interdisciplinary artistic talents to make this festival in success.
A very big thanks go to our Jury member of the festival Mrs. Gloria Fu Keh.
Her great contributions made this event at this success.
Special thanks go to our jury and curator Ph.D. Oltsen Gripshi for
his impressive work.
The festival has included various artistic languages,
different nations and extraordinary personalities at
the international level who have represented their nations
at the Venice Biennale over the years. So we are happy to welcome you
to know and enjoy all the works of our participating artists.
Many successes to all."Quote end
Az online kiállítás 7.5-tol tart. - 2022.6.7, Köszönöm kedves Amna Ejaz
Ingyenes magyar fordítás
Köszöntjük a résztvevo muvészeket és a muvészet és a kultúra barátait.
Ma büszkén nyitjuk meg a Pakisztáni Nemzetközi Kortárs Muvészeti Fesztivált
és kiállítás, az egyik legfontosabb nemzetközi esemény,
muvészek bevonásával a világ minden tájáról.
Nagyon nagy és különleges köszönet illeti a Nemzetközi Online
Muvészeti Galéria igazgatóját és alapítóját
Pakisztán Ms. Amna Ejaz (kortárs muvész és oktató), aki a
galériája és nagy erofeszítései révén kezdeményezoje ennek a rangos nemzetközi fesztiválnak
ennek a kiállításnak a kurátoraként, hogy mindenkit összegyujtsünk, és együtt dolgozzunk együtt
interdiszciplináris muvészi tehetségét, hogy ez a fesztivál sikeres legyen.
Nagy köszönet illeti a fesztivál zsuritagját Mrs. Gloria Fu Keh-t.
Az o nagy hozzájárulása hozzájárult ehhez az eseményhez a sikerhez.
Külön köszönet illeti zsuriünket és kurátorunkat, Ph.D. Oltsen Gripshi számára
lenyugözo munkája.
A fesztiválon különbözo muvészeti nyelvek szerepelnek,
különbözo nemzetek és rendkívüli személyiségek at
nemzetközi szinten, akik nemzeteiket képviselték
a Velencei Biennálén az évek során. Tehát örömmel üdvözöljük Önt
megismerni és élvezni résztvevo muvészeink összes alkotását.
Sok sikert mindenkinek." Idézet vége
|
chris@peepart.com
