Chris Bleicher's peepart Tagebuch

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 4. Oktober 2022
peepart Diary Oktober 4 / Október 4

(1) Internationale Zusammenarbeit: Video des Fantapia M. Museums, Südkorea
International Collaborations: Video by the Fanatapia M. Museum, South Korea
Nemzetközi együttmuködés: a dél-koreai Fantapia M. Múzeum videója
English translation below / Magyar fordítás alább

Zusammenarbeits-Video / Collaboration Video / Együttmuködési videó:
hier / here / itt

Es ist eine grosse Freude und Ehre, bei diesem Zusammenarbeitsprojekt vom Fantapia M. Museum (Südkorea) Deutschland in Südkorea zu vertreten. Die rechte Bildhälfte ist von mir, die linke vom koreanischen Künstler Hong, Kyeon-Won. Mit Bewunderung sah ich, welch' klasse Arbeiten die anderen internationalen und koreanischen Künstler präsentieren, geniessen Sie das Video! Sie finden unsere (Hong, Kyeon-Won und ich) Kunst-Kombi ab Minute 5:52 und 7:55.

Free English translation
It is a great pleasure and honor to represent Germany in South Korea in this collaborative project of the Fantapia M. Museum (South Korea). The right half of the picture is mine, the left half is by Korean artist Hong, Kyeon-Won. I was amazed to see the great work presented by the other international and Korean artists, enjoy the video! You can find our (Hong, Kyeon-Won and I) art combo from minute 5:52 and 7:55.

Ingyenes magyar fordítás
Nagy öröm és megtiszteltetés, hogy Németországot képviselhetem Dél-Koreában a Fantapia M. Museum (Dél-Korea) együttmuködési projektjében. A kép jobb fele az enyém, a bal fele Hong, Kyeon-Won koreai muvész alkotása. Csodálkozva láttam a többi nemzetközi és koreai muvész nagyszeru munkáját, élvezd a videót! A mi (Hong, Kyeon-Won és I) muvészeti kombóinkat 5:52 és 7:55 perctol találjátok.

Screenshots / Képernyoképeket: Video / Videó

Video / Videó