Chris Bleicher's peepart Tagebuch - 22. Juli 2023

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 22. Juli 2023
peepart Diary July 22 / peepart Napló 2023. július 22

(2) Fahrt mit der Fähre: Der Weg ist das Ziel!
Ride on the Ferry: the Journey is the Reward!
Utazz a kompon: az utazás a jutalom!
English translation below / Magyar fordítás alább

Die Fahrt mit der Fähre von Luvino-Mombello dauert länger als erwartet, denn sie legt diverse male an, d.h. wie ein Bus, der jede Haltestelle anfährt. In Intra müssen alle Passagiere umsteigen. Da es hier jeden Samstag einen grossen Markt gibt, vergeht die Zeit bis zur nächsten Fähre schnell.

Free English translation
The Luvino-Mombello ferry ride takes longer than expected because it makes multiple stops, that is, like a bus that goes to each stop. In Intra all passengers have to change trains. Since there is a big market here every Saturday, the time until the next ferry is gone quickly.

Ingyenes magyar fordítás
A Luvino-Mombello kompút a vártnál tovább tart, mert t&oumml;bb megállót tesz meg, vagyis olyan, mint egy busz, amely minden megállóba megy. Intrában minden utasnak át kell szállnia. Mivel itt minden szombaton nagy piac van, gyorsan eltelik a következo kompig eltelt ido.

Fähre / Ferry / Komp

Intra

Markt von Intra / Market of Intra / Piac Intra