Chris Bleicher's peepart Tagebuch - 18. Juni 2023

Startseite LiveCam Events & Termine Charity Review Assistentinnen Freunde Tagebuch » Biographie Partner Presse Shop Urn Art young peepart Kunstgalerie
2006 \| 2007 \| 2008 \| 2009 \| 2010 2011 \| 2012 \| 2013 \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 2021 \| 2022 \| 2023 \| 2024 \| 2025 \| 2026 \| 2027 \| 2028 \| 2029 \| 2030
Jan. \| Febr. \| März \| April \| Mai \| Juni \| Juli \| Aug. \| Sept. \| Okt. \| Nov. \| Dez. \| Sonstiges

peepart Tagebuch 18. Juni 2023
peepart Diary June 18 / peepart Napló 2023. Június 18

(2) Relaxen am Chandrabhagasee / Relaxing at the Chandrabhaga Lake
Pihenés a Chandrabhaga tónál
English translation below / Magyar fordítás alább

Der Ibra-Stausee wird auch Chandrabhagasee genannt und gehört zum Ashram. Beim Strandcafé entdecke ich im Gebüsch eine kleine Treppe zum See. Ich setze mich auf die Stufen, teste die Wassertemperatur und beobachte eine blaue Libelle mit schwarzen Flügeln. Im Schatten ist es hier angenehm kühl.

Free English translation
The Ibra reservoir is also called Chandrabhaga Lake and belongs to the Ashram. At the beach café I discover a small stairway to the lake in the bushes. I sit on the steps, test the water temperature and observe a blue dragonfly with black wings. It is pleasantly cool here in the shade.

Ingyenes magyar fordítás
Az Ibra-tározót Chandrabhaga-nek is hívják, és az Ashramhoz tartozik. A tengerparti kávézóban felfedezek egy kis lépcsot a tóhoz a bokrok között. Ülök a lépcson, tesztelem a víz homérsékletét, és egy kék szitakötot figyelek meg fekete szárnyakkal. Kellemes huvös van itt az árnyékban.

Gottheiten / Deities / Istenség

Treppe / Stairs / Lépcsok

Treppe / Stairs / Lépcsok
Badesee / Bathing lake / Fürdotó

Am See / At lake / Tónál

Libelle / Dragon fly / Szitaköto
Libelle / Dragon-fly / Szitaköto